I have a hearing tomorrow against Fletcher Engines. |
Завтра у меня слушание против "Флетчер Энджинс". |
Unemployment figures are coming out tomorrow, so I kept the president's morning pretty light. |
Завтра выходят данные по безработице, поэтому я оставил президентское утро свободным. |
I can't get in the water until tomorrow. |
Мне нельзя заходить в воду до завтра. |
You can have the romantic night with her tomorrow then. |
Тогда завтра ты можешь провести с ней романтический вечер. |
So tomorrow, our schedule will be even busier. |
Завтра у нас еще более насыщенная программа. |
So I would like to see you all tomorrow after breakfast by the Basilica of the Rosary. |
Поэтому завтра после завтрака мы встретимся около базилики Розер. |
Yes, but tomorrow I'll be alone again. |
Да, но завтра я опять буду один. |
She's actually doing a signing in New York tomorrow night. |
Завтра вечером у нее презентация в Нью-Йорке. |
We only have one shot, and we have to leave tomorrow. |
У нас есть только один шанс, и мы должны идти завтра. |
Well, you realize the end is not tomorrow. |
Только если этот конец не наступит завтра. |
I know you guys have a presentation tomorrow. |
Я знаю, что у вас ребята завтра презентация. |
Julia said I could go home if I came in early tomorrow and walked on her back. |
Джулия отпустила меня домой. если я приду завтра пораньше и похожу по ее спине. |
The doctor told Adalind she could go home tomorrow. |
Врач сказал Адалинде, что отпустит её завтра. |
But tomorrow - you, me and some car-tunes. |
Но завтра... ты, я, и пара автомобильных мелодий. |
Why can't we leave this house tomorrow? |
Почему бы нам не уехать из этого дома завтра? |
And tonight or tomorrow morning you'll return to Germany. |
А ночью или завтра утром вернетесь в Германию. |
It's all sorted, we leave tomorrow. |
Все улажено, мы уезжаем завтра. |
Marie leaves tomorrow, to my mother's. |
Мари завтра увезут к моей маме. |
And I called him, and he could give her an mri tomorrow. |
Я позвонил ему, он может провести ей магнитно- резонансную томографию завтра. |
Forget tomorrow, in five hours. |
Забудешь завтра, через пять часов. |
And tomorrow, I'm taking my wife out for an awesome dinner. |
А завтра я поведу свою жену на восхитительный ужин. |
I thought I might take my shovel to your garden tomorrow after work. |
Я подумал, что мог бы покопаться завтра вашем саду. |
Can we leave before the banks open tomorrow? |
Можем мы отправиться до того, как завтра откроются банки? |
Dimitris tomorrow moves to a new home. |
Димитрис завтра переезжает в новый дом. |
Not today, tomorrow you will betray marriage and another daughter. |
Не сегодня завтра ты выдашь замуж и другую дочь. |