| You'll meet her at dinner tomorrow. | Ты познакомишься с ней завтра за ужином. |
| And Piper would love the fact that you're throwing Thanksgiving, our friends are coming, the maid is coming tomorrow. | А Пайпер бы понравилось, что ты отменяешь День Благодарения? наши друзья приезжают, горничная приходит завтра. |
| Talk to Donna and the kid tomorrow. | Поговоришь с Донной и пацаном завтра. |
| Got an algebra test tomorrow, dad. | Пап, у меня завтра экзамен по алгебре. |
| Nobody is going to be house hunting tomorrow. | Никто не придет завтра выбирать себе дом. |
| The Doctor wants to operate on her tomorrow morning. | Доктор хочет прооперировать ее завтра утром. |
| I will sail with you tomorrow to take this prize. | Я поплыву завтра с тобой, чтобы взять приз. |
| I'll take you to him tomorrow morning. | Я отведу тебя к нему завтра утром. |
| A group's arriving from the village tomorrow morning. | Завтра утром у нас будет делегация из деревни. |
| I'm taking Yurchenko back to Moscow tomorrow. | Завтра я везу Юрченко обратно в Москву. |
| We'll read it in the paper tomorrow. | Завтра на работе обо всем прочитаешь. |
| Today I help you and tomorrow you help me. | Сегодня я помог вам, завтра вы - мне. |
| I'll run the other one through the computer tomorrow. | Другой я проверю на компьютере завтра. |
| We're meeting at 3:00 PM tomorrow. | Мы встречаемся завтра в 15:00. |
| She could be on a plane to Stockholm tomorrow. | Она может улететь в Стокгольм уже завтра. |
| Maybe tomorrow, maybe in six months time... | Может, завтра, а может, через полгода. |
| Fine, I'll pick one up at the mall tomorrow. | Хорошо, завтра куплю в торговом центре. |
| Annie's book club has a meeting tomorrow. | У книжного клуба Энни завтра собрание. |
| Don't worry. I'll bring someone back tomorrow night to swap with you. | Не бойся, Завтра кого-нибудь приведу, чтобы с тобой поменялся. |
| 'cause you're leaving town tomorrow. | Потому что ты уезжаешь завтра, приятель. |
| We'll see you there tomorrow. | Хорошо, мы увидимся там завтра. |
| If we don't find that bullet tomorrow, a man gets fried at midnight. | Если мы завтра не отыщем ту пулю, человека в полночь поджарят. |
| Let's pay a visit to Thinktank tomorrow, Brigadier. | Давайте завтра навестим Лабораторию идей, бригадир. |
| Mercedes's racism aside... I will have something prepared tomorrow. | Забудем про расизм Мерседес, я кое-что приготовлю на завтра. |
| Anyway, tomorrow I'll go with your team to the start line, to avoid possible early incidents. | В любом случае, завтра я пойду с твоей командой на старт, чтобы избежать возможных преждевременных инцидентов. |