I'm conserving my energy for Carl's thing tomorrow. |
Я коплю энергию на завтра для Карла. |
He has the suspension meeting tomorrow. |
У него завтра встреча по поводу отстранения. |
Just keep an eye on Ariel tomorrow. |
Проследи более внимательно завтра за Ариэль. |
And I'm not coming in to work tomorrow. |
И я на работу завтра не приду. |
Course! Tim, cancel my meetings for tomorrow. |
Тим, отмени все мои встречи на завтра. |
Come tomorrow, they'll be a punch line. |
Вот посмотрите, завтра они будут на дне. |
And then tomorrow, you take a commercial flight back to D.C. And then we can talk inauguration shoes. |
А потом завтра ты коммерческим рейсом прилетишь в Вашингтон и мы сможем обсудить туфли для инаугурации. |
You and your family will be on it when it sets sail tomorrow. |
Ты с семьей будешь в ней, когда завтра он отправится в плавание. |
We have to unveil this thing tomorrow. |
Завтра мы должны представить эту вещь публике. |
You should get some sleep too and we can do this all erer again tomorrow. |
Ты должен тоже немного поспать мы сможем сделать (повторить) все это завтра. |
I'll call you tomorrow, Nick. |
Я позвоню тебе завтра, Ник, и без фокусов. |
This girl is a witch, and tomorrow she will burn for it. |
Эта девчонка - ведьма, и завтра она будет сожжена за это. |
Go get yourself a cab... and ill see you tomorrow. |
Слушай, лови себе тачку, а завтра встретимся. |
Bloodaxe, tomorrow we dine at Wessex Castle. |
Бладакс, завтра мы обедаем в Уэссекском Замке. |
I have the second shift again tomorrow. |
У мёня завтра опять вторая смёна. |
Take that into Olsen's store tomorrow, and buy yourselves a slate. |
Завтра зайдите в лавку Олсона и купите себе грифельную доску. |
I'll be in Walnut Grove tomorrow mornin' to sign the papers. |
Завтра утром я буду в Уолнат-Гров, чтобы подписать бумаги. |
The nurse that the doctor recommended will be here tomorrow. |
Сиделка, которую рекомендовал доктор, будет здесь завтра. |
Why don't we pick this back up tomorrow. |
Почему бы нам не вернутся к этому завтра. |
If you want the same thing, when you sit across from her tomorrow... |
Если ты хочешь того же, то когда завтра будешь сидеть напротив неё... |
Don't forget to wear your school colors tomorrow. |
Не забудьте завтра надеть форму Кармел. |
For the town, I will go see gainey tomorrow. |
Ради города я встречусь завтра с Гейни. |
Not if we change history tomorrow. |
Не уничтожат, если завтра изменим историю. |
Yesterday was Tuesday today is Wednesday and tomorrow is Thursday. |
Вчера был вторник... сегодня среда... и завтра будет четверг. |
When I win in the arena tomorrow, I'm a free man. |
Когда завтра я выиграю бой на арене - я буду свободен. |