I thought we were supposed to do that tomorrow. |
Я думала, мы договорились на завтра. |
Your mother make me keep this safe until tomorrow. |
Ваша мама попросила меня хранить это до завтра. |
The jury starts deliberating tomorrow, with alternates. |
Присяжные начнут совещаться завтра утром, с заменой двоих. |
If this is for the hair, I can wash yours tomorrow. |
Если это из-за волос, могу и тебе помыть, хоть завтра. |
Look, I got to rest up for pong tomorrow. |
Слушай, мне нужно отдохнуть, чтобы завтра хорошо играть в пинг-понг. |
We can discuss this tomorrow over lunch. |
Мы можем обсудить это завтра за ланчем. |
You must see them, but tomorrow. |
Вы должны их видеть, но завтра. |
I'll call you tomorrow, promise. |
Я позвоню тебе завтра, обещаю. |
We'll take it with us tomorrow. |
Мы возьмём её с собой завтра. |
So you move the choir's rehersal for tomorrow. |
Так перенеси репетицию хора на завтра. |
Okay, Alice, you'll testify tomorrow. |
Ладно, Элис, вы свидетельствуете завтра. |
We'll meet here tomorrow, 9:30. |
Мы встретимся здесь завтра, в 9:30. |
Come tomorrow and we'll continue. |
Приходи завтра, и мы продолжим. |
Yesterday, today and tomorrow are all totally different days. |
Вчера, сегодня и завтра, это абсолютно разные дни. |
(DOGS BARKING) Come tomorrow and see my bridge. |
Приходи завтра, посмотришь мой мост. |
Remind me to take five minutes off my workout tomorrow. |
Напомни мне завтра потеть на 5 минут меньше. |
Well, they're saving space for tomorrow, front page. |
ПСЕВДО-ЖУРНАЛИСТ: Решили выпустить завтра, на первой полосе. |
But I'll call you tomorrow. |
Но завтра я тебе обязательно позвоню. |
And we're having dinner tomorrow night. |
А завтра вечером вместе будем ужинать. |
Yes, we're leaving at dawn tomorrow |
Мне сказали, вы решили перебраться в Бенарес. Да, уезжаем завтра на рассвете. |
Come tomorrow, early, before they have their breakfast. |
Приходите завтра утром, когда я буду завтракать. |
We can all take comfort in the thought that the wind may change tomorrow. |
Можно утешиться мыслью, что завтра он переменится. |
I'll come here tomorrow at noon, Kitty. |
Я приду завтра днем, Китти. |
I'll ask Shirly to check it first thing tomorrow. |
Я попрошу Ширли проверить это завтра утром. |
I want your report on this tomorrow. |
Доклад мне по этому делу на стол завтра. |