output means, imagine tomorrow I! |
значит выходной, представьте, завтра у меня! |
I dine with the emperor tomorrow evening. |
Я обедаю с императором завтра вечером. |
That's great, Em, but I really need to translate this song for my big number tomorrow. |
Это прекрасно, Эм, но мне очень нужно перевести эту песню до завтра к моему грандиозному номеру. |
So you just worry about your protest tomorrow, okay? |
Так что вы переживайте только за ваш протест завтра, хорошо? |
Han, we need tomorrow off. |
Хан, нам нужен завтра выходной. |
But tomorrow, we're hitting a meeting. |
Но завтра мы пойдем на встречу. |
I got invited to go to New York tomorrow. |
Меня пригласили в Нью-Йорк на завтра. |
Yes, Dr. Larkin would like you to come in tomorrow to discuss the results of your M.R.I. |
Да, доктор Ларкин хотел бы, чтобы вы пришти завтра обсудить результаты вашего сканирования. |
Good thing there's another one tomorrow. |
Хорошо, что завтра будет еще один. |
No, keep Tommy from spilling my secret at school tomorrow and forever. |
Сделай так, чтобы Томми никому не рассказал о моем секрете завтра и вообще никогда. |
I've got to fly to San Francisco tomorrow morning for one last interview. |
Я улечу в Сан-Франциско завтра же утром на последнее интервью. |
Button this up. Fly back tomorrow night. |
Улажу с этим, прилечу завтра ночью. |
So you can gather your little group and resume your journey tomorrow. |
Так что завтра же ты и твоя шайка можете продолжить путешествие. |
The DNI wants to meet with both of you tomorrow. |
Директор Национальной разведки хочет встретиться с вами обоими завтра. |
Calder and I are meeting with the DNI tomorrow to discuss Mueller and Chicago. |
Завтра мы с Колдером встречаемся с Директором национальной разведки, чтобы обсудить Мюллера и Чикаго. |
You can take your results to Dr Graham when you see him tomorrow morning. |
Отдай ваши результаты доктору Грэму, когда увидишь его завтра утром. |
You two should come to my party tomorrow. |
Вы двое должны прийти завтра ко мне на вечеринку. |
I have a chem test tomorrow. |
У меня завтра контроша по химии. |
I have seven interviews with prospective participants tomorrow, six the next day. |
Завтра у меня семь интервью с потенциальными участниками, послезавтра - шесть... |
I need these test results back first thing tomorrow. |
Мне нужны результаты этих анализов завтра с утра. |
We'll come back, jack him tomorrow, no problem. |
Еще вернемся, возьмем его завтра, без проблем. |
I'm sure that this will all be cleared up tomorrow. |
Я уверен, завтра всё выяснится. |
And we will begin with opening arguments tomorrow. |
И мы приступим завтра к вступительным речам. |
He's going to your green-card picnic tomorrow. |
Он идет на твой Грин кард пикник завтра. |
I'll drop in tomorrow with som'ore blackberry tea. |
Забегу завтра, приготовлю чай из черной смородины. |