| My grandson gets baptized tomorrow morning. | Завтра утром у моего внука крестины. |
| Come on back... tomorrow maybe. | Мы вернемся... завтра, может быть. |
| My parents want you, your mom and your sisters to come over for dinner tomorrow night. | Мои родители хотят пригласить тебя, твою маму и сестер на ужин завтра вечером. |
| These proceedings will resume at 10:00 a.m. tomorrow. | Решение будет объявлено завтра в 10 утра. |
| I know the sun will shine tomorrow. | Я знаю, солнце будет светить завтра. |
| Spare ourselves a fight today, only to die tomorrow. | Пощадите себя борьбу сегодня, чтобы умереть завтра. |
| And tomorrow start looking for a job, the way I told you to do weeks ago. | А завтра начать искать работу, что я тебе говорил сделать еще недели назад. |
| Please have your evidence ready tomorrow, and I will review. | Пожалуйста, предоставьте свои доказательства завтра и я рассмотрю их. |
| You'll never get up tomorrow. | И что с того? - Завтра не встанете. |
| You got me all wet! call back tomorrow. | Вы получили меня всю мокрую. Прийдите обратно завтра, Вы получите меня мокрою, смотрите. |
| We were headed for Peru tomorrow, - and the tickets are nonrefundable. | Мы завтра направлялись в Перу, и билеты нельзя отменить. |
| Sir, we can go in there tomorrow at dawn. | Сэр, мы двинемся туда завтра, на рассвете. |
| The war will be still here tomorrow. | Война все еще будет тут завтра. |
| He's not coming tomorrow night. | Что б завтра я его не видел. |
| You'll have to think of a name and let me know tomorrow. | Тебе нужно будет придумать имя, и завтра мне скажешь. |
| Perhaps you'll allow me to return tomorrow to see how your daughter... | Возможно, вы позволите мне вернуться завтра, чтобы посмотреть, как ваша дочь... |
| Meanwhile, that tomorrow everything will start from the beginning. | Тем, что завтра всё начнётся с начала. |
| I promise I will talk to you tomorrow. | Обещаю, что поговорю с тобой завтра. |
| I got all kinds of meetings and stuff tomorrow. | У меня завтра всякие встречи и все такое. |
| We have all the final wedding appointments tomorrow. | У нас завтра все последние встречи насчет свадьбы. |
| I'll apologize to him tomorrow when we get to the hotel. | Я извинюсь перед ним завтра, когда мы приедем в гостиницу. |
| But I will need you to stay late tomorrow night. | Но завтра мне нужно, чтобы ты осталась до позднего вечера. |
| Sutton wants to go back there tomorrow, though, see if he shows up. | Саттон хочет туда вернуться завтра, правда, увидеть, если он появляется. |
| What a beautiful day... and tomorrow will be better still. | Какой прекрасный день... а завтра будет ещё лучше. |
| I'll skip work tomorrow and we can be together all day. | Завтра я брошу все дела... и мы проведем вместе весь день, поговорим. |