I don't like to think about you leaving tomorrow. |
Я не хочу думать, что ты завтра уедешь. |
Wear it and meet me here tomorrow at eight. |
Надень и приходи сюда завтра в 8. |
I have an idea where they'll be tomorrow. |
Даже не знаю где он будет завтра. |
I just want to get a confirmation for tomorrow. |
Скажешь, что у меня на завтра планируется. |
All right, I'll come after you tomorrow. |
Хорошо, завтра вечером собрание, я заеду к тебе. |
So we could have medicine as early as tomorrow. |
То есть может быть у нас будут лекарства уже завтра. |
We decided to do that tomorrow. |
Мы же договорились завтра этим заняться. |
We don't know if we get a tomorrow. |
Мы не знаем, наступит ли завтра. |
Look, he wants to meet me tomorrow morning. |
Послушай, он хочет встретиться со мной завтра утром. |
We'll be back tomorrow with your court order. |
Мы вернемся завтра с судебным ордером. |
Okay, we'll start on your case tomorrow. |
Ладно, начнем заниматься твоим делом завтра. |
Yes, I'll go tomorrow to Santiago. |
Да, завтра я поеду в Сантьяго. |
I'll meet him at my office tomorrow. |
Я встречусь с ним завтра в офисе. |
If you so much knock on that door, I'll have you in court tomorrow on harassment. |
Если вы будете продолжать стучать в эту дверь, завтра мы встретимся в суде по делу о преследовании. |
Well, we'll break ground tomorrow. |
Хорошо, мы установим завтра основание дома. |
I'm going to Tel Aviv tomorrow. |
Завтра иду на работу в Тель - Авиве. |
The feds are coming for David tomorrow night. |
Федералы придут за Дэвидом завтра ночью. |
I'm supposed to be doing the fun run tomorrow. |
Завтра я должен участвовать в гонке. |
You'll be laughing about this tomorrow morning. |
Завтра утром мы ещё посмеёмся над всем этим. |
I will call the superintendent tomorrow and express your concerns. |
Я позвоню начальнику завтра и выражу вашу озабоченность. |
She has an A.P. history test tomorrow. |
У нее завтра тест по истории. |
She's scheduled to leave LA tomorrow night. |
Она планирует покинуть Лос Анджелес завтра ночью. |
If you don't want it tonight, you can save it for tomorrow. |
Если ты не захочешь есть сегодня вечером, то можешь оставить на завтра. |
I'm not doing your paperwork when you bang in sick tomorrow. |
Я не буду делать за тебя бумажную работу, когда завтра ты придешь с бодуна. |
Let's bring everyone in tomorrow, wrap this one up. |
Давайте соберём всех завтра, покончим с этим. |