And I have a calculus test tomorrow. |
И еще у меня завтра тест по исчислениям. |
I expect to be in the United States tomorrow. |
Я рассчитываю быть в США завтра. |
Tell your company they can have my code tomorrow When I release it wide at noon. |
Скажи своей компании, что они могут получить мой код завтра, когда я открою его всем в полдень. |
Auggie, you're going back in there tomorrow. |
Огги, ты вернешься туда завтра. |
I want them to arrest me tomorrow. |
Я хочу, чтобы завтра они арестовали нас. |
We're actually leaving tomorrow on a 6:00 A.M. flight. |
Завтра в 6 утра мы уже улетаем. |
But we just got word of a meet he'll be at tomorrow. |
Нам сообщили, что завтра у него намечается встреча. |
Well, you'll get your chance tomorrow when the Bishop hears you preach. |
У вас будет возможность завтра, когда епископ будет слушать вашу проповедь. |
Searching the world over to find cures for a better tomorrow... |
Перевернём мир, чтобы найти лекарства для лучшего завтра... |
Told me to expect them first thing tomorrow morning. |
Сказал, чтобы завтра с утра я встречал их. |
I am going to feel this tomorrow. |
Завтра у меня все будет болеть. |
I'll take the cash up front, delivered tomorrow morning first thing. |
Я возьму наличные авансом завтра утром в первую очередь доставите их. |
Well, we'll see you tomorrow. |
Хорошо, мы увидим Вы завтра. |
He'll be so excited when he sees the two of us tomorrow. |
Он будет так рад увидеть нас обеих завтра. |
Forks today... tomorrow, portal veins for actual people. |
Сегодня вилка... завтра воротная вена для реальных людей. |
I need you to drive me to the station tomorrow afternoon. |
Мне еще надо, чтобы ты отвез меня завтра на станцию. |
Take that with you to the hospital tomorrow. |
Возьмите это завтра с собой в больницу. |
Jenny's leaving tomorrow and I... |
Дженни уезжает завтра, и я... |
He wants to go for a run tomorrow. |
Он хочет завтра выйти на пробежку. |
This is the last outfit left in Adam's size, so I'll just bring the mannequin back tomorrow. |
Это последний костюм с размером Адама, поэтому манекен я принесу завтра. |
! I'll send the letter the first thing tomorrow morning. |
Я пошлю письмо первым делом завтра утром. |
We'll reactivate them tomorrow in time for the next beam-out. |
Мы включим их завтра, когда придет время телепортироваться. |
There was nothing to indicate that it was today tomorrow, next week. |
Не было никаких ориентиров, чтобы понять: сегодня это, завтра, или следующая неделя. |
Even if I vanished tomorrow, the revolution would follow my ghost. |
Даже если завтра я исчезну, революция станет преследовать мою тень. |
If you have a hangover tomorrow... |
И если завтра придёшь с похмелья... |