| He doesn't know what's going to happen tomorrow. | Он не знает, что будет завтра. |
| I'm going out to the Hamptons tomorrow. | А я еду в Хэмптонс завтра. |
| And then go home, and call me tomorrow. | А потом домой, и позвони мне завтра. |
| My mom needs help down at her salon tomorrow. | Моей маме завтра нужна небольшая помощь в её салоне. |
| I'll go in tomorrow and find out who checked it out. | Завтра я узнаю, кто ее взял. |
| I think I may have an opening tomorrow morning. | Завтра, кажется, у меня свободное утро. |
| Tell him we'll fix his problem tomorrow. | Передай ему, завтра разберемся с его проблемой. |
| Everyone has a great time and parties like there's no tomorrow, then they leave. | Все отлично проводят время и веселятся так, будто завтра не наступит, затем уходят. |
| The sensation that there's no tomorrow. | Ощущение, что завтра не наступит. |
| It's impossible to party like there's no tomorrow. | Невозможно тусить, словно завтра не наступит. |
| I'll be out of your hair tomorrow. | Я съеду от тебя завтра же. |
| (chuckling) Edie and I aren't getting married tomorrow. | Ну, мы с Иди не женимся завтра. |
| Cal's coming tomorrow to give us the lowdown on our first shipment. | Завтра Кэл приедет доложить об итогах отправки первой партии. |
| We booked some time in the chapel, and we were hoping to meet tomorrow. | Мы забронировали время в часовне и надеемся, что ты придешь завтра. |
| Well, I hope that is a consolation tomorrow when you have van duty. | Ну, надеюсь эта мысль утешит тебя завтра во время вашей поездки. |
| Then tomorrow at 07:30. | Тогда завтра в 07:30. |
| I have an early mission tomorrow. | Завтра рано утром у меня задание. |
| You can reschedule your mission for tomorrow. | Мы можете перенести задание на завтра. |
| And you guys are playing the staples center as part of your tour tomorrow. | Вы, ребята, завтра выступаете в Стэйплс-центре в рамках своего тура. |
| If he doesn't come up with a quarter million by noon tomorrow, bank takes over his rig. | Если он не найдёт четверть миллиона до завтра, банк конфискует его вышку. |
| Come back tomorrow, you tell us. | Приходи завтра и сам нам расскажешь. |
| Briggs people will be out here tomorrow at noon. | Люди Бриггса приедут сюда завтра к полудню. |
| The other bids will be in tomorrow. | Остальные предложения по ценам будут завтра. |
| She's due to be sworn in to the United States senate tomorrow. | Ей завтра принимать присягу в Сенате. |
| You don't have a pill for tomorrow or Sunday. | У тебя нету таблетки на завтра или воскресенье. |