Примеры в контексте "Sure - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Так

• You're lucky to be so sure.

  Тебе везет, что ты так уверена.

• Just make sure you take... that's right...

  Только не забудь ее съесть... вот так...

• We sure did, Mr. Frond.

  Так и есть, Мистер Фронд.

• Well, as long as you're sure.

  Ну, раз ты так уверен...

• So, we need to make sure you get that job.

  Так что нам нужно убедиться, что ты получишь эту работу.

• We have to make sure that everyone has a good time.

  Мы должны сделать так, чтобы все хорошо провели время.

• Ma and I sure do appreciate your giving me this job.

  Мама и я так благодарны вам за эту работу.

• Now I do whatever it takes to make sure I don't lose myself like that again.

  Я делаю всё возможное, чтобы быть уверенной что не потеряю себя так снова.

• What are you talking about is called breaking, and, sure, audiences love it when something goes wrong.

  Трейси, то, о чем ты говоришь, называется "раскалываться", и знаешь, конечно же, публике нравится, когда что-то идет не так.

• I'm not sure it's that easy.

  Я не уверена, что все так просто.

• That's how sure I was he would call.

  Так я была уверена, что он позвонит.

• Well, you're sure not as mad as I am.

  Ну, наверняка ты не так зол, как я.

• I'm not sure for how long, though, so upload the virus now.

  Не уверен как долго, так что загружай вирус сейчас.

• Man, we need to make sure the girl don't go to Psych.

  Надо сделать так, чтобы она не угодила в психушку.

• You want her free, I have to make sure she stays that way.

  Ты хочешь, чтобы она была на свободе, я делаю так, что она обязательно там окажется.

• So it's your job to make sure they're sorry.

  И еще, твоя задача сделать так, чтобы они пожалели.

• So I'm not sure why you came to the White House.

  Так что, я не понимаю, зачем ты пришла в Белый Дом.

• For a few minutes, I wasn't so sure.

  Но пару минут назад я бы так не сказала.

• I'm not so sure she shouldn't marry Ben.

  Я не так уверен, что ей не стоит выходить за него.

• I'm not quite sure what's happening here, sir.

  Я не очень уверен, что это стоит делать так, сэр.

• So if you feel anything, you make sure you call us.

  Так что если почувствуете нечто подобное - смело звоните.

• Don't be so sure, Freya.

  Не будь так уверена, Фрейя.

• I'll make sure they don't find out.

  Я устрою так, что они ничего не обнаружат.

• I'm not sure where I live.

  Я бы не был так в этом уверен.

• I'm not sure I'd go THAT far.

  Думаю, не стоит забегать так далеко.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Чтобы
• Уверены, что
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине