| I wouldn't be so sure about that. | Я не так уверен. |
| And I was so sure! | А я был так уверен... |
| What made you so sure? | С чего вы так уверены? |
| Don't be so sure. | Не будь в этом так уверена. |
| Some days I'm not even sure it is real. | Порой мне так и кажется. |
| I wouldn't be so sure. | Зря ты так уверена. |
| Make sure they see you. | Сделай так, чтоб тебя заметили. |
| What should I suggest, I am not sure... | Так что я должен предложить? |
| You sound very sure. | Ты так в себе уверен. |
| (Nazarene) Yes, that is sure. | Да, так и есть. |
| You sure about this? | Так это даже лучше. |
| You sure you don't mind typing the fives? | Так ты не против попечатать? |
| No, I'm not sure. | Да, видимо, так. |
| Dong Gu sure is a hard worker. | Дон Гу так старается. |
| 'Cause I'm really not sure. | Я уже не так уверен. |
| Don't be too sure about that. | Не будьте так уверены. |
| Laura sure has a lot of friends. | У Лоры так много друзей. |
| How can you be so sure? | С чего ты так уверена? |
| I was sure of it. | Я так и знал. |
| Well, it sure looks that way. | Похоже, что так. |
| How can you be so sure? | И почему ты так уверен? |
| How are you so sure about all this? | Почему ты был так уверен? |
| Are you sure about that? | это так просто сработает? |
| It sure is "so". | Уверен что "так". |
| How come you're so sure? | Почему ты так уверена? |