Примеры в контексте "Sure - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Так

• I'm not sure I've ever seen you here this late.

  Не помню, когда видела тебя здесь так поздно.

• I was so sure that he had survived.

  Я был так уверен, что он выжил.

• That's the only way to make sure that claire will stay safe.

  Только так можно гарантировать, что Клэр будет в безопасности.

• I sure picked the wrong time to get rid of all my Kryptonite.

  Так и думал, что выбрал неудачное время для уничтожения всего криптонита.

• Make sure you have space around you.

  И так, чтобы вокруг каждого оставалось место.

• Make sure Louis does not graduate the academy.

  Сделай так, чтобы Луис не закончил академию.

• So do your job and make sure this doesn't happen again.

  Так что делайте своё дело, и убедитесь, что это больше не повторится.

• But... if it makes you happy, then, sure, we can make it work.

  Но... если это сделает тебя счастливой, тогда мы найдём способ так работать.

• I'm no longer sure of anything.

  "Они так хрупки, оба, глаза, кожа, белизна".

• Some fines and interest, sure.

  Так что кое-какие штрафы и надбавки будут.

• Grampa, I sure miss you, man.

  Дед, мне так тебя не хватает.

• And make sure it doesn't come back to Emerald City.

  И сделай так, чтобы оно не вернулось в Изумрудный Город.

• We were so sure of you.

  Мы были так уверены в тебе.

• We just have to make sure we never do.

  Просто мы должны сделать так, чтобы у нас его и не было.

• You speak as though you're sure he's dead.

  Ты говоришь так, будто уверен, что он мертв.

• I'll make sure she does.

  Я удостоверюсь, что так и будет.

• You seemed so sure it was Madison Street.

  Ты был так уверен, что это улица Мэдисон.

• I'm not sure what held me back.

  Так и не понял, что мне помешало.

• Teachers sure talk a lot here at Yale.

  Преподаватели в Йеле так много говорят.

• Not sure it works like that.

  Не уверена, что вот так.

• All he can do is make sure nobody else ever finds it.

  Лишь сделать так, чтобы их никто не нашёл.

• Okay, make sure it's tight.

  Так, убедись, что хорошо затянула.

• Don't be so sure, my little duckie.

  Не будь так уверен, мальчик мой.

• And as sure as she does, you'll forget her.

  И так же верно как это - то, что ты забудешь её.

• Make sure he can't write any more letters.

  И сделайте так, чтобы писем он больше не писал.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Чтобы
• Уверены, что
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине