Примеры в контексте "Sure - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Так

• I'm not sure we're ready to be on a first name basis.

  Я не уверен, что мы готовы познакомиться так близко.

• You need to make sure that happens.

  Ты должен сделать так, чтобы это случилось.

• Sounds like a sure thing to me.

  По мне так звучит как 100% верняк.

• As sure as I'm standing here, I will return.

  Это так же точно как то, что я перед тобой - я еще вернусь.

• As sure as I am you won't.

  Так же как уверен, что ты этого не сделаешь.

• I was so sure she was a match.

  Я была так уверена, что они сёстры.

• I'm not sure it's Hannah's work he's so taken with.

  Я не уверена, что он так очарован произведением Ханны.

• You seem very sure? I am.

  Ты, похоже в этом уверен? -Так и есть.

• Explain why you be so sure?

  Объясни, почему ты в этом так уверен?

• You're so sure you're right.

  Вы так уверены в своей правоте.

• What makes you so sure he killed Renee?

  Почему вы так уверены, что он убил Рене?

• The detective is looking after me, so make sure she has everything she needs.

  Детектив присматривает за мной, так что убедись, чтобы она ни в чем не нуждалась.

• Well, it sure sounds like that.

  Ну, а звучит все именно так.

• I am quite sure they will say so.

  Уверен, они так и скажут.

• Gina's always so sure of herself.

  Джина всегда была так уверена в себе.

• Find out who sent him and make sure he never shows up here on April 29th.

  Выясню, кто послал его, и сделаю так что он не появиться здесь 29 апреля.

• I'm not even sure that you can say that anymore.

  Я даже не уверена, что можно так говорить.

• I was just making sure you're there.

  Я просто так, чтобы знать, что ты там.

• And I need to make sure that doesn't change.

  Нужно, чтобы так и оставалось.

• I'm not sure it's as good as they say.

  Не уверена, что это так уж хорошо, как говорят.

• I'm not so sure it is a performance.

  Я не так уверена, что это представление...

• He seems so sure of himself, cousin Gerald.

  Он был так уверен в своих словах, кузен Джеральд...

• I thought the freezing TARDIS was real but now I'm not so sure.

  Я думал замерзающая ТАРДИС реальна, но сейчас я уже не так уверен.

• I'll make sure that the barefoot kid gets these sneakers.

  Я устрою так, чтобы тот парень получил эти кроссовки.

• I'll make sure you get through the door.

  Я сделаю так, чтобы вы могли пройти через ту дверь.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Чтобы
• Уверены, что
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине