Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

His eldest son, David Searle, is a Southern California motorcycle journalist.

Его старший сын - Дэвид Сирлс, журналист, пишущий о мотоциклах, живёт в Южной Калифорнии.
They had several children: daughters Sofia and Louise, son Karl.

У них было несколько детей: дочери София и Луиза, сын Карл.
Gottfried Wanzl, son of Rudolf Wanzl Junior, is Chairman of the Supervisory Board of the company.

Готтфрид Ванцль, сын Рудольфа Ванцеля-младшего - председатель наблюдательного совета компании.
Hara's son Nobuaki graduated from the Imperial Japanese Naval Academy just as World War II ended.

Сын Хары, Нобуаки, был выпущен из Академии Императорского флота сразу после окончания войны.
Patton later married and had a son.

Позднее Паттон вышла замуж и у неё родился сын.
Her eldest son, Dominik, eventually married Princess Eugénie of Greece and Denmark in 1938.

Старший сын Ренаты Доминик женился на принцессе Греческой и Датской Евгении в 1938 году.
In 1539 he was succeeded by his son James Stewart.

В 1539 году его сменил на посту вождя клана его сын Джеймс Стюарт.
Mengele's son Rolf said his father later showed no remorse for his wartime activities.

Сын Менгеле Рольф сказал, что отец позже не раскаялся в своих военных преступлениях.
On August 28, 2008, Jurga's son Adas was born.

28 августа 2008 года у Юрги родился сын Адо.
Through advantageous marriages, Lamberto's son, Ubaldo II, secured power in Logudoro for a time.

Благодаря удачному браку сын Ламберто, Убальдо II получил власть на некоторое время и над Логудоро.
Władysław's eldest son, Duke Bolesław I the Tall, had spent several years in German exile.

Старший сын Владислава, князь Болеслав Высокий, провёл несколько лет в изгнании в Германии.
Ethan Wakeman, Ross's nine-year-old nephew and Shelby's son.

Этан Уэйкман - девятилетний племянник Росса, сын Шелби.
Stephen's second son, William, was married to the extremely wealthy heiress Isabel de Warenne.

Второй сын Стефана Вильгельм был женат на чрезвычайно богатой наследнице Изабелле де Варенн.
The Admiral's son assumed the surname of Haldane and was raised to the title of Earl of Camperdown in 1831.

Сын адмирала принял фамилию Холдейн и получил титул графа Кампердауна в 1831 году.
By this time, his son Henry must have been dead.

К этому времени его сын Генрих был уже мёртв.
Nikolaos Doxaras (1700/1706-1775), son of Panagiotis Doxaras continued the artistic legacy of his father.

Николаос Доксарас (1700/1706-1775), сын Панайтиса Доксараса, продолжил художественное наследие своего отца.
He was raised as a legitimate son and knighted using his father's arms.

Был воспитан как законный сын и сопричислен к гербу своего отца.
He was succeeded by his son Vanlandi.

У них родился сын Ванланди (Vanlandi).
Thomas's eldest son Moyle Finch represented Weymouth, Kent and Winchelsea in the House of Commons.

Старший сын Томаса Мойл Финч представлял Уэймут, Кент и Уинчилси в Палате общин.
His wife, daughter, and son live Poland.

Его жена, дочь и сын проживают в Польше.
His son Phil Lovesey also writes crime novels.

Его сын, Фил Ловси, также пишет детективы.
Lee's son, George Washington Custis Lee, followed his father as the university's president.

Сын Ли, Джордж Вашингтон Кастис Ли, унаследовал у своего отца пост президента университета.
Dharanindravarman's son Jayavarman acquiesces to his cousin's succession, and goes into exile in neighboring Champa.

Сын Дхараниндравармана Джаяварман соглашается с наследством его кузена и отправляется в изгнание в соседнюю Чампу.
The son in this marriage - Boris Kurachenko.

Сын от первого брака - Борис Кураченко.
Brian Yuzna's son Xeno appears as one of the children of the corn.

Сын Брайана Юзны Ксено появляется в фильме как один из детей кукурузы.