I have had a vision, my son. |
Мне было видение, сын мой. |
I see it, my son. |
Я это вижу, мой сын. |
Now Vogel will never have to face what her son has become. |
Теперь Вогель никогда не узнает кем стал ее сын. |
Yes, I have a son. |
Да, у меня есть сын. |
Yes, I am Doctor Bowman's son. |
Да. Я сын доктора Боумана. |
But in all fairness, our son is our business. |
Но по правде сказать, наш сын - это наше дело. |
Tina, this is my son Michael. |
Тина, это мой сын Майкл. |
He told me that my son Justin would pay the price for my insult. |
Он сказал, что мой сын Джастин заплатит за мои оскорбления. |
My son lives in this dorm. |
Мой сын живет в этом общежитии. |
Welcome into heaven happily our son Keith, child of the lord, flower of the field. |
Прими в рай нашего сына Кейта сын Господа, цвет полей. |
It's enough I have to watch my son do it. |
Достаточно того, что мне приходится наблюдать, как мой сын это делает. |
Her son sold the car for cash last week and didn't get a name. |
Её сын продал машину на прошлой неделе и не записал имени. |
I didn't know you and Mr. Powell had a son. |
Я не знала, что у вас и мистера Пауэлла был сын. |
One of them Adama's son, I do believe. |
Один из них сын Адамы, Я очень надеюсь. |
Meanwhile, pray, my son. |
А пока молись, мой сын. |
Bugenhagen claims the devil's son: |
Бугенхаген считает, что Дэмиен - сын дьявола. |
That boy is like a son to me. |
Этот парень для меня, как сын. |
Both of you and your son are lying. |
И вы, и ваш сын лжете. |
You defiled my moment, son. |
Ты испортил такой момент, сын. |
Michael, my son works here. |
Майкл, мой сын работает здесь. |
Just so you know, Officer, my son just bought this car... |
К вашему сведению, офицер, мой сын только что купил эту машину... |
My son has a felony notice to appear. |
Мой сын получил повестку по уголовному делу. |
My son never recorded audio, and there can be no Article 14 violation without audio. |
Мой сын не вел аудиозапись, а Статья 14 не может быть нарушена без звука. |
My son checked these traffic stops resulting in drug searches. |
Мой сын проверил результаты поисков наркотиков в случаях остановок на дороге. |
Plus our son and his wife. |
Плюс наш сын и его жена. |