Примеры в контексте "Son - Сын"

брит.[sʌn] амер.[sʌn]

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

Allers, the son of a merchant, was born in Hamburg.

Гельст, сын трактирщика, родился в Харлеме.
His son, the fourth Earl, served as Lord-Lieutenant of Leicestershire and Denbighshire.

Его сын Бэзил Филдинг, 4-й граф Денби, служил лордом-лейтенантом Лестершира и Денбишира.
N5 - Prince Arikhankharer, son of Amanitore Beg.

N5 - Принц Ариканкарер, сын царицы Аманиторе Beg.
The son of the honored artist of Russia, conductor Maestro Alexander Polyanichko.

Сын заслуженного артиста России, маэстро Александра Поляничко.
His eldest son was the aforementioned Peter Isaac Thellusson, 1st Baron Rendlesham, who took over the family business.

Его старший сын, вышеупомянутый Питер Исаак Теллюссон, 1-й барон Рэндлшем, стал руководить семейным бизнесом.
Alejandro is the son of the ranchero singer Vicente Fernández.

Алехандро Фернандес - сын певца Висенте Фернандеса.
His son is actor Maxim Drozd.

Сын - российский актёр Максим Дрозд.
The only son, Ivan, is a biochemist and works in Germany.

Сын Иван - биохимик, живёт в Германии.
Soon Alyona married Vitaly, and they had a son, Nikita.

Вскоре вышла замуж за Виталия, и у них родился сын Никита.
The Kerrs' son Michael Kerr became a prominent British lawyer.

Сын Альфреда и Юлии, Майкл Керр, стал известным британским адвокатом.
The couple have a son Aaron and a daughter Andrea.

У пары есть сын Аарон и дочь Андреа.
Their son Bion was born that same year.

В том же году у них родился сын Бион.
As an army officer's son, he attended schools in various cities.

Как сын профессионального военного, учился в разных школах по всей стране.
Their son Oz is concerned that his mothers will no longer be able to be married.

Их сын Оззи слышит это и говорит, что не хочет, чтобы их мамочки не были больше женаты.
Their son, also named Alexander Zaitsev, was born in 1979.

Сын, которого также назвали Алексеем, родился в 1992 году.
His son replaced him, but was murdered also.

Его сын пытался его защищать, однако тоже был приговорён.
With his first wife he had a son Anton.

У супруги от первого брака есть сын Антон.
The son of a well-to-do cloth merchant family Six, Jan studied liberal arts and law in Leiden in 1634.

Сын зажиточной купеческой семьи Сиксов, Ян изучал гуманитарные науки и право в Лейдене в 1634 году.
His wife and son are murdered.

Его жена и сын были убиты.
Annie and her son soon move in.

Вскоре Мария Гарри и её сын ушли на второй план.
Godwin's second son, Harold, was made earl of East Anglia the following year.

Второй сын Годвина, Гарольд, стал эрлом Восточной Англии.
He was succeeded by his nephew, Lord Abercromby, the son of his elder brother, Sir Ralph.

Его преемником стал племянник, лорд Эберкромби, сын его брата Ральфа.
He was replaced by his son Mohammad Reza Pahlavi.

Шахом стал его сын Мохаммед Реза Пехлеви.
Salavat son - a lawyer, a daughter Guzel - PhD in Law, grandson Murad.

Сын Салават - юрист, дочь Гузель - кандидат юридических наук, внук Мурад.
He was the fourth son of Sir Francis Drake, 4th Baronet, and Anne Heathcote.

Четвёртый сын сэра Френсиса Генри Дрейка, 4-го баронета, и Анны Хиткот.