They have a son, Thomas. |
У них есть сын - Томас. |
Robert's son was Alexander Chisholm who married Margaret, heiress of the lands of Erchless. |
Сын Роберта - Александр Чисхолм женился на Маргарет, которая была наследницей земель Эрклесс (шотл. гэл. |
His son Sergey Vasilyevich Kravkov (1893-1951) was a Soviet psychologist and psychophysiologist. |
Сын - Сергей Васильевич Кравков (1893-1951), психолог и психофизиолог. |
Nathan Mayer's eldest son, Lionel de Rothschild (1808-1879) succeeded him as head of the London branch. |
Старший сын Натана Майера, Лионель де Ротшильд (1808-1879) сменил его на посту главы лондонского отделения. |
Their son Alexander was born in 1949. |
Их первый сын Александр родился в 1949 году. |
They had one son, Christopher (born 1960), who became an actor and singer. |
В 1960 году у них родился сын Кристофер, который стал актёром и певцом. |
The eldest son of the Duke uses the courtesy title Marquess of Graham and Buchanan. |
Старший сын герцога носит титул маркиза Грэма и Бьюкенена. |
Clemens held the position until June of 71, when Vespasian's son Titus replaced him. |
После прибытия Веспасиана в Рим Клемент продолжал занимать должность до июня 71 года, когда Тит, сын императора, его заменил. |
Should the Heir die or lose his rights to the Throne, his eldest son shall succeed. |
Согласно статье 52, в случае, если наследник умрет или потеряет права на престол, его старший сын должен унаследовать власть. |
I'm doing this for my son and my family. |
А у них находятся мой сын и моя семья. |
He is the son of comedy filmmaker Mel Brooks and actress Anne Bancroft. |
Макс Брукс - сын режиссёра Мела Брукса и актрисы Энн Бэнкрофт. |
In 1146, Gleb's son, Rostislav Glebovich regained control of Minsk. |
В 1146 году в Минске сел сын Глеба, Ростислав Глебович. |
The Duke's eldest son bears the courtesy title of Marquess of Bowmont and Cessford. |
Старший сын и наследник герцога носит титул маркиза Боумонта и Кессфорда. |
In 1948, their only son Vinayak committed suicide. |
В 1902 году его сын Игнатий покончил жизнь самоубийством. |
Keidrich Sellati as Henry Jennings, Elizabeth and Philip's son. |
Кейдрич Селлати (англ. Keidrich Sellati) - Генри Дженнингс, сын Элизабет и Филипа Дженнингс. |
The son of a vicar, he was left fatherless in his youth. |
Сын купца, он остался сиротой в юности. |
His eldest son Alexander was born June 24, 1941, and later became a filmmaker. |
24 июня 1941 года родился старший сын Александр, ставший впоследствии художником театра. |
His son, Alexander, is a well-known television presenter. |
Сын - Александр, деятель телевидения. |
His son is noted literary critic Sven Birkerts. |
Сын Гунарса Биркертса - известный литературный критик Свен Биркертс. |
Josiah Gilbert, son of Ann Taylor, was an artist and author. |
Иосиф Гилберт, сын Анны, стал художником и писателем. |
While she was under arrest, her son Ivan died. |
Вскоре после ареста Феодосии скончался её сын Иван. |
In 1944, Kriemler-Schoch's son Max Kriemler took over the business. |
В 1944 году сын Краймлер-Шох Макс унаследовал бизнес. |
Together they have two children, daughter Skyla and son Tennyson. |
У них есть двое детей: дочь Скайла и сын Теннисон. |
His son Francisco Bauzá was a political figure and noted historian. |
Его сын Франсиско Бауса был политиком и историком. |
Broyles was born in Houston, Texas, the son of Elizabeth (née Bills) and William Dodson Broyles. |
Уильям Бройлес-младший родился в Хьюстоне, Техасе, сын Элизабет (девичья фамилия Биллз) и Уильяма Додсона Бройлеса. |