| I'm sorry, son, but our guidance just isn't enough anymore. | Мне жаль, сын, но наших наставлений просто больше недостаточно. |
| My son goes to school with your boys and they... | Мой сын учится в школе с вашими детьми и они... |
| My son saw you with him. | Мой сын видел вас вместе с ним. |
| My son... help him, Ned. | И мой сын... помоги ему, Нед. |
| Course, my son worked as a baggage handler and freight loader for three summers. | Конечно, мой сын три лета проработал в багажном хранилище. |
| I need to speak with you, too, son. | Мне тоже нужно тебе что-то сказать, сын. |
| My son may have killed himself. | Возможно, мой сын покончил с собой. |
| When your son arrives, I will speak to him... and hopefully that will convince you. | Когда придет ваш сын - мы поговорим с ним. Надеюсь, он убедит вас. |
| My son Guido... No. He prefers football. | А мой сын Гвидо... предпочитает футбол. |
| If you continue like this your son will fail the exams. | Если Вы будете продолжать в том же духе, Ваш сын провалит экзамены. |
| Lenny... Jim Peck's son. | Я Ленни... сын Джима Пека. |
| But without shiva... no ritual can be complete, son. | Но без Шивы... невозможно довести до конца ни один обряд, сын. |
| Your son won't dance with me. | Ваш сын не хочет со мной танцевать. |
| That's where Warner's son had been running. | Как раз там, где сын Уорнера совершал пробежку. |
| You know, your son killing his father. | Вы думаете, что ваш сын убил своего отца. |
| Butchie's son... there in the bar. | Сын Бутчи... там в баре. |
| Even their son Danny popped in from across town to welcome them to Denver. | Приехал даже их сын Дэнни с другого конца города, чтобы поприветствовать их в Денвере. |
| My oldest son is in sales. | Мой старший сын работает в продаже. |
| My husband and son are abroad. | Мой муж и сын... за границей. |
| I didn't think for a second that my son could do something so horrifying. | И ни секунды не сомневалась, что мой сын способен на что-то ужасное. |
| He has a right to see his son. | Майки его сын и у него есть право с ним видится. |
| Well, it seems that my son stole it from your yard. | А что? Похоже, мой сын украл ее из вашего сада. |
| You see? That's my son. | Видишь? - Это мой сын. |
| This is my son and my partner, H.W. Plainview. | Это мой сын и партнёр Эйч Дабл-ю Плейнвью. |
| Karma, the younger son, was smarter, but no one realized this. | Карма, младший сын, был умнее, но об этом никто не догадывался. |