Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

You should be with her, son.

Тебе следовало бы быть с ней, сын.
This is your greatest achievement, son.

Это твое главное достижение, сын.
We will have a son, Mary, in time.

У нас будет сын, Мария, со временем.
You could have a king's son as your firstborn.

Вашим первенцем мог бы быть королевский сын.
So you handle dead bodies, as our son does.

Так ты возишься с мертвыми телами, как и наш сын.
Their son Fabian was named after the society.

Их сын Фабиан был назван в честь общества.
I wouldn't want my son to suffer.

Я не хочу, чтобы мой сын терпел это.
You're a good man, Greg Parker, and your son deserves to know that.

Ты - хороший человек, Грег Паркер, и твой сын заслуживает знать это.
Tonight my son is going to surprise everybody and beat Sugar Ray Leonard.

Сегодня вечером мой сын удивит всех и побьет Шугар Рэй Леонарда.
My son would never do that.

Мой сын никогда не сделал бы этого.
Our second son must be really tired.

Наш младший сын должно быть действительно устал.
My son... for many years this apartment has been my Fortress of Barnitude.

Сын мой... много лет эта квартира была моей Крепостью Барниночества.
My wife and my son are in the building behind the command center.

Моя жена и мой сын в здании позади командного центра.
I had a son with Calderone's sister.

У меня был сын с сестрой Кальдерона.
My son broke the laws of time and showed you you what you should never have seen.

Мой сын нарушил законы времени и показал вам, что вы никогда не должны были видеть.
Yes, son, this is for life.

Да, сын, это на всю жизнь.
My son Max Is living with me.

Мой сын Макс живёт со мной.
She has a young son, Jeff.

У нее малолетний сын, Джефф.
If you don't do as I say, your son will die.

Если Вы не сделаете, как я говорю, Ваш сын умрет.
I'm asking you as your son...

Я прошу тебя как твой сын...
Their son's not even our patient.

Их сын даже не наш пациент.
I have a son, a special boy who works in the mailroom at Abrams.

У меня есть сын, особенный мальчик, работает на почте Авраама.
My son didn't do anything!

Мой сын ничего не сделал! - Мистер Тэйтем.
I heard deputy Faraday say earlier today that her son was sleeping over at a friend's house.

Я слышал, как ранее сегодня заместитель Фарадей говорила, что ее сын останется ночевать у своего приятеля.
But then my son would never have to know.

Тогда мой сын никогда бы не узнал.