Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

Their adopted son, Milo Thomas Scott, was born on 27 December 2014.

Их приёмный сын, Майло Томас Скотт, родился 27 декабря 2014 года.
Logwin Turgenev - the first and only son of Yakov.

Логвин Яковлевич Тургенев - первый и единственный сын Якова.
Hollins's son, Chris Hollins was the main sports presenter on BBC Breakfast.

Сын Джона, Крис Холлинс - главный спортивный ведущий на ВВС Breakfast.
The first Viscount's son was killed in action on the Western Front in 1917.

Сын первого виконта был убит в бою на Западном фронте в 1917 году.
Her son was declared of legal majority in 1293, thus ending her formal regency.

Ее сын был объявлен совершеннолетним в 1293 году, тем самым прекратив официальное регентство Агнессы.
She tells him that her son Bobby talks to her.

Также она рассказывает Джеймсу о том, что её сын Бобби разговаривает с ней.
The son of a prominent real estate developer is found dead in a remote area of the Nevada desert.

Сын известного застройщика найден мертвым в отдаленном районе пустыни Невада.
Another son, Mario, was a Cornell University professor and active anti-fascist.

Его второй сын, Марио, был профессором Корнеллского университета и активным антифашистом.
Years later it is shown that Veer's son and Prithvi are having a friendly fight.

Спустя годы показано, что сын Вира и Притхви ведут дружеский бой.
Tar-Alcarin ruled for eighty years, then was succeeded by his son, Tar-Calmacil.

Тар-Алькарин правил восемьдесят лет, после него взошёл на трон его сын, Тар-Кальмакил.
Paolo was born at Prato, the son of Piero Dagomari, who had moved to Florence.

Паоло родился в Прато, сын Пьеро Дагомари, который переехал во Флоренцию.
She doesn't know that her second son is also a reincarnation of Yuca.

Она не знает, что второй сын реинкарнация Юки.
Charles IV's eldest son was restored to the throne.

Старший сын Карла IV был восстановлен на престоле.
In 1735 his son, James Fergusson became a judge of the Supreme Court and was given the title Lord Kilkerran.

В 1735 году его сын Джеймс Фергюсон стал судьей Верховного суда и получил титул лорда Килкеррана.
Koppány, nevertheless, was defeated, and shortly afterward Sarolt's son was crowned as the first King of Hungary.

Тем не менее, Коппань был разгромлен, а вскоре после этого сын Шарольт был коронован как первый король Венгрии.
Their son, John David MacBride, became principal of Magdalen Hall, Oxford.

Их сын, Джон Дэвид Мак-Брайд, стал директором Магдален Холл, Оксфорд.
Jamie is the oldest son of Dr. James and Elisabeth Braddock.

Джейми - старший сын Доктора Джеймса и Элизабет Брэддок.
His son Steve is currently the drummer for the Zombies.

Его сын Стив в настоящее время барабанщик и участник группы The Zombies.
In 1798 their son William Charles Linnaeus Martin was born.

В 1798 году родился их сын Уильям Чарльз Линней Мартин.
His eldest son, Absalom J. Barnett, became a successful architect in San Francisco.

Старший сын Джорджа Барнетта - Авессалом Барнетт (англ. Absalom J. Barnett) - стал успешным архитектором в Сан-Франциско.
Niccolò retired in 1966, to be replaced by his son Piero who was even more innovative.

Никколо ушел в 1966 году, чтобы его место занял сын Пьеро, который был ещё более прогрессивным.
The eldest son became a military Nikita, Kirill, theoretician of Marxism, daughter Nina - writer.

Старший сын Никита стал военным, Кирилл - теоретиком марксизма, дочь Нина - литератором.
Frank The twelve-year-old son of a tanner from Cologne.

Франк: Двенадцатилетний сын старого кожевника из Кёльна.
His son is Jonathon Porritt, a well-known environmental activist.

Его сын Джонатан Порритт - известный активист-эколог.
Saloninus, son of Gallienus, is proclaimed Augustus by his troops.

Салонин, сын Галлиена провозглашается августом своими солдатами.