| In 1758, his son James founded the weekly newspaper Mercury. | В 1758 году его сын Джеймс начал издавать еженедельную газету «Mercury». |
| Morwenna and Osborne have a son, John Conan, whom Morwenna cannot bring herself to love. | У Морвенны и Осборна рождается сын, Джон Конан, которого Морвенна не может заставить себя полюбить. |
| They're just happy (and proud) his son could achieve what he achieved today. | Они просто счастливы (и гордиться) его сын мог достичь того, чего он достиг сегодня. |
| See also Prince Katsura, the second son of Prince Mikasa. | См. также Принц Кацура, второй сын принца Микасы. |
| His son, Constantine II, was born in Arles. | Его сын, Константин II, родился в Арелате. |
| His son Oswulf succeeded him, but was murdered within the year. | Его сын Освулф стал его преемником, но был убит в течение года. |
| Cinelli was the seventh of 10 children, the son of a small landowner near Florence. | Чино был седьмым из десяти детей, сын небольшого землевладельца возле Флоренции. |
| Her son lived until 1792 and her daughter was executed in The Terror of the French Revolution. | Её сын дожил до 1792 года, а её дочь была казнена в Эпоху Террора во время Французской революции. |
| Mango cultivation and management is primarily agricultural and son. | Манго выращивания и управления в первую очередь сельскохозяйственные и сын. |
| University records list him as "Master John, son of Michael de la Fontana". | В университетских списках студентов он значится как "мастер Джон, сын Михаила де-ла-Фонтана" ("Master John, son of Michael de la Fontana")". |
| Perun in turn is the grandson of the Sort-Primogenitor, son of Svarog and the Lada-virgin. | Перун в свою очередь - внук Рода-Прародителя, сын Сварога и Лады-Богородицы. |
| Albina learns that Patrick is a prince, son of Henry and Emma. | Альбина узнаёт, что Патрик - принц, сын Анри и Эммы. |
| His son al-Fadl occupied a similarly influential position in the court of Harun al-Rashid (r. | Его сын аль-Фадль занимал столь же влиятельное положение при дворе Харуна ар-Рашида (прав. |
| The eldest son, Charibert I, inherited the kingdom with its capital at Paris and ruled all of western Gaul. | Старший сын, Хариберт I, унаследовал королевство со столицей в Париже и правил всей западной Галлией. |
| The most important choir leaders were Antonín Vepřek and his son, Vladimír. | Самыми значительными хормейстерами были Антонин Вепршек и его сын Владимир. |
| Then a son was born to the Leo and the Lioness - Little Lion. | Потом у Льва и Львицы родился сын - маленький Львёнок. |
| In 1852, Herschel's son John Herschel gave the four then-known moons their names. | В 1852 году сын Уильяма Гершеля - Джон Гершель - дал названия четырём известным тогда спутникам. |
| Lord Teynham's eldest son and the heir apparent David currently resides there with his family. | Старший сын лорда Тенема и наследник Дэвид Ропер-Керзон в настоящее время проживает там со своей семьёй. |
| His son Heydar Aliyev, scoring a goal in a symbolic gate, dropped the ball into the foundation. | Сын президента, Гейдар Алиев, забив мяч в символические ворота, опустил его в фундамент. |
| Judea's son, Daniel Pearl is the first American to be beheaded on a video uploaded to YouTube. | Его сын Дэниел Перл стал первым американцем, чьё обезглавливание сняли на видео и выложили в YouTube. |
| They married on Christmas Eve in 1985, and have two daughters and a son. | Они поженились в канун Рождества в 1985 году, у них есть двое дочерей и сын. |
| Their son Sigmund Sinding became a notable painter. | Их сын Сигмунд Синдинг стал заметным художником. |
| O'Brien, son of Irish immigrants, was born in Springfield, Massachusetts. | О'Брайен, сын ирландских эмигрантов, родился в г. Спрингфилде (штат Массачусетс). |
| The king's son, Mandubracius, fled to Caesar in Gaul. | Сын короля, Мандубраций, бежал к Цезарю в Галлию. |
| Ayub Shah, a son of Timur Shah, ruled Afghanistan from 1819 to 1823. | Аюб-Шах Дуррани - сын Тимура-Шаха, руководил Афганистаном с 1819 до 1823 года. |