| It's the work of Satan, my son. | Это происки дьявола, сын мой. |
| It's your charm, my son. | Значит, в вас есть шарм, сын мой. |
| She stayed there... in case your son ever came home. | Она осталась там... на случай, если ваш сын вернется. |
| I'm a native son of South Central, Bosch. | Я истинный сын Южного Лос-Анджелеса, Босх. |
| Our son, Richard, telling us that she was in a coma. | Наш сын, Ричард, рассказывая нам о том, что она была в коме. |
| Do you have another son, Mrs Hodgson? | У тебя есть еще один сын, миссис Ходжсон? |
| His son didn't even pick them up from the funeral parlour. | Его сын даже не забрать их из похоронного бюро. |
| I'm sorry if your son suffered from mental illness. | Мне жаль, если окажется, что ваш сын страдает психическими расстройствами. |
| If he's my son, he'll do okay. | Если это мой сын - он справится сам. |
| But they wanted their son to become a lawyer. | Так они хотят, чтобы их сын стал адвокатом. |
| This is your bride, my son. | Это твоя невеста, сын мой. |
| Harry is my son too, you know, George. | Гарри тоже мой сын, Джордж. |
| Your son changed his name, settled down to a career and he also waited. | Ваш сын изменил имя, сделал карьеру. |
| You have to tell me where my son is. | Тебе придется рассказать, где мой сын. |
| Frank Dunphy's son is married to my daughter. | Сын Фрэнка Данфи женат на моей дочери. |
| I'm Frank and Grace Dunphy's son. | Я сын Фрэнка и Грэйс Данфи. |
| Good to see you, too, son. | Тоже рад тебя видеть, сын. |
| Elkanah, son of Jeroham, lay with Hannah. | Елкан, сын Иерохама, лежал вместе с Ханной. |
| Your son is losing all your family fortune. | Ваш сын теряет всё ваше семейное состояние. |
| It reflects poorly when my son is AWOL. | Но трудно выглядеть убедительно, когда мой сын шляется невесть где. |
| 'Cause we just dropped Carter off at the clinic with his knee shot out, your son... | Потому что мы оставили Картера у больницы С простреленной ногой, твой сын... |
| My son made a choice to betray me. | Мой сын сделал выбор предать меня. |
| I'm afraid you son has gone into his counselor's dream. | Боюсь, ваш сын попал в сон психолога. |
| If Jimmy really is his son, you could be in for a world of pain. | Если Джимми действительно его сын, ты окажешься в мире боли. |
| She'll tell Jackie where his son is. | Она скажет Джеки, где её сын. |