Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

There's three daughters and a son.

У неё три дочери и сын.
Tretiak's first son killed in car crash five years ago.

Старший сын Третьяка погиб в автокатастрофе пять лет назад.
Your son, Rolf Harrer, was born while you were climbing the mountain.

Да твой сын, Рольф Харрер, родился, когда ты лез на гору.
For him, it will be like a prodigal son coming home.

Для него всё закончиться тем, что блудный сын вернётся домой.
You are Nebuchadnezzar, son and heir of Nabopolassar, king of Babylon.

Ты Навуходоносор, сын и наследник Набопаласарома, царя Вавилонского.
You're like my own son, Glenn.

Ты как мой собственный сын, Гленн.
State Senator Schumacher, that's his son.

Сенатор Шумахер, это его сын.
When my son was born, the entire congregation of First Methodist came out here.

Когда родился мой сын, все прихожане первой методистской церкви пришли сюда.
My son came here, sent me lots of photos, but I wanted to see it for myself.

Мой сын жил здесь, присылал много фотографий, и мне захотелось увидеть всё самой.
Lieutenant, your son is a very bright very spirited young man.

Лейтенант, ваш сын очень талантливый и очень бойкий молодой человек.
What my son means to say is we think of ourselves as archaeologists of the mind.

Мой сын хочет сказать, что мы считаем себя археологами разума.
My reborn son, you are free to go.

Иди, возрожденный сын мой, скоро ты будешь свободен.
I mean, you're the son of roman grant.

В смысле, ты сын Романа Гранта.
Frank, your son is running for state senate And he wants me to be at his little rally.

Фрэнк, твой сын собирается балотироваться в сенат штата и он просил меня поучаствовать в его кампании.
In the future, my son will lead mankind in a war against Skynet...

В будущем мой сын возглавит человечество в войне против Скайнет, ...
My son said he wanted me to meet this grandson.

Сын сказал что хочет, чтобы я увидела его.
He is a son of a former Jackson, Mississippi, Packmaster.

Он сын Джексона, бывшего вожака стаи Миссисипи.
Arthur, I know Teo is your son.

Артур, я знаю, Тео - ваш сын.
He's Arthur's son, and he saved my life.

Он - сын Артура, и спас мне жизнь.
But T.J. is his son, so...

Но Ти Джей его сын, так что...
Your son's lying to you, Mrs. Dalton.

Ваш сын врет вам, миссис Далтон.
My son has never been violent.

Мой сын никогда не был жестоким.
He's... he's my only son.

Он... он мой единственный сын.
Yes, my son is a patient at summerholt.

Да, мой сын - пациент в Соммерхолте.
Lionel, Lex is your son.

Лайонел, Лекс - твой сын.