Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

His son is close to my boy.

Мой мальчик и его сын - друзья.
Your son is waiting to speak to you.

Ваш сын хочет поговорить с вами.
Well, son, she was always a long shot.

Что ж, сын, она никогда тебе не подходила.
Too bad you're not Hap's son.

Жаль, что ты не сын Хэпа.
So the son is all he has left.

Итак, у него остался только сын.
I need proof that my son is alive.

Мне нужны доказательства, что мой сын жив.
If I see anyone who's not you, Your son dies.

Если я увижу кого-то, кроме тебя, то твой сын умрет.
He's just someone that my son is charitable to.

Это просто человек, к которому мой сын проявляет сочувствие.
I reckon you're banjaxed, my old son.

Думаю, фигово твое дело, сын мой.
My sister's son was one of those taken.

Сын сестры - один из похищенных.
Marquis' son unused to wine.

"Сын маркиза не привык к вину."
My daughter, Salma,... and my son, Jean-Wallid Junior.

Моя дочь, Салма,... и мой сын, Жан-Валид Младший.
I got to watch my son playing baseball.

Я сходил, посмотрел как сын играет в бейсбол.
This is Prince Lir, my son.

Это мой сын, принц Лир.
Again, I'm asking you where were you when your son disappeared.

Я еще раз спрашиваю, где вы были, когда ваш сын пропал.
I'm Ethel, and this is Jonah, my son.

Я Этель, а это Иона, мой сын.
Peggy, he's not your son.

Пэгги, он не твой сын.
I salute you, my son.

Я приветствую тебя, сын мой.
But the son always kills the father, you'll see.

Но сын всегда убивает отца, вот увидишь.
I hoped my son would be one, too.

Я надеялся что мой сын тоже им станет.
Your son was an extraordinarily gifted classical musician.

Ваш сын был исключительно одаренным исполнителем классической музыки.
I know, that's why your son had to sneak into town for lessons.

Я знаю, поэтому ваш сын тайком пробирался в город для уроков.
Your son weighted 3kg at birth.

Твой сын родился весом З кг.
My son made me watch it with him.

Мой сын уговорил меня посмотреть фильм с ним.
Ms. Sturgis works at a local pharmacy and has a five-year-old son.

Мисс Стёрджес работает в местной аптеке и у нее пятилетний сын.