Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

My son sees everything I do as political...

Мой сын считает, что я все делаю как политик...
Father never told me Heinrich Gruber had a son.

Отец никогда не говорил мне, что у Генриха Грубера был сын.
Mother says you too have a son.

Мама говорит, что у тебя тоже есть сын.
Focus on what she needs, son.

Сосредоточься на том, что ей нужно, сын.
I thought you said your son was sick.

Я думал, вы сказали, что ваш сын болен.
I once dated a guy with a 14-year-old son.

Однажды я встречалась с парнем, у которого был 14летний сын.
I have a son named Felix.

У меня есть сын, которого зовут Феликс.
Your son didn't recognize her.

Ваш сын на очной ставке её не опознал.
Husband and wife, their 10-year-old son.

Муж, жена и их 10-летний сын, все погибли.
You said I should stop by once your son left.

Ты сказала, что я должен заглянуть, когда твой сын уйдет.
My son tells me your company stinks.

Мой сын говорит мне, что твоя компания - отстой.
Think of the difficulties a son would provide.

Подумай о тех проблемах, которые доставил бы нам сын.
My son hates me because I left his father.

Мой сын меня ненавидит, потому что я ушла от его отца.
That you have a son you never told me about.

То, что у тебя есть сын, про которого ты мне никогда не говорил.
But next time it will be your son.

Нет. Но в следующий раз это будет твой сын.
The police will say your son killed Harvey.

Полиция будет говорить, что ваш сын убил Харви Раттена.
It would appear you have another son.

Оказалось, что у тебя есть еще один сын.
Because your son told her to.

Потому что твой сын ее об этом попросил.
On account of her son having special needs.

С учетом того, что ее сын имел особые нужды. Да.
Nobody knew whose son I was.

Никто не знал, чей именно я сын.
His son won't let him marry.

Его сын не дает ему жениться, поэтому он нас нанял.
His son thinks she's after his money...

Его сын считает, что невеста охотится за его деньгами...
I have a son. Ten-year-old.

У меня есть сын, от бывшего супруга.
Her son proved his innocence in court.

Свою невиновность ее сын доказал в ходе судебного разбирательства.
He hated the idea of his son marrying your daughter.

Он не мог допустить, чтобы его сын женился на твоей дочери.