Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

Their son Guadarfia was the ruler who would greet the expedition of Jean de Bethencourt in 1402.

Их сын Гуадарфиа был правителем острова, встретившим экспедицию Жана де Бетанкура в 1402 году.
They had a son, Phillip.

У них был один сын, Филипп.
In 1943, her son Klaus was born.

В 1943 году у неё родился сын Клаус.
This meant that their nine-year-old son Karl Eugen succeeded as Duke of Württemberg.

Это означало, что их девятилетний сын Карл Евгений стал новым герцогом Вюртемберга.
His other son, Abdulaziz, is deputy governor of the Hail Region.

Его второй сын, Абдулазиз, является заместителем губернатора Хаиля.
His son, Moshe, was later employed as editor.

Его сын, Моше, также потом работал её главным редактором.
Sanchez was born in London, the son of an Ecuadorian father and a Northern Irish mother.

Санчес родился в Лондоне, сын отца с Эквадора и матери из Северной Ирландии.
As the only surviving son, George William was the sole heir to his father's possessions.

Как единственный оставшийся в живых сын, Георг Вильгельм был единственным наследником своего отца.
The couple had a son, Christopher, but the marriage ended within five years.

У пары родился сын - Кристофер, но брак распался через пять лет.
Finn, son of Folcwald, is a semi-legendary figure.

Финн, сын Фолквалда, является полулегендарной фигурой.
Another son, James Fraser, arrived on 17 July 2006 and was diagnosed with cystic fibrosis that November.

Второй сын Джеймс Фрейзер родился 17 июля 2006, а 29 ноября 2006 было объявлено о том, что ему поставили диагноз «фиброзно-кистозная дегенерация».
Litman has a son named Ari Litman-Weinberg.

У Литман есть сын по имени Ари Литман-Вайнберг.
His eldest son William Cadogan was a noted soldier, politician and diplomat.

Старший сын Уильям Кадоган был выдающимся военным, политиком и дипломатом.
Eldacar managed to escape to his homeland in Rhovanion, but his elder son was captured and executed.

Эльдакару удалось бежать на свою малую родину - в Рованион, однако его старший сын был схвачен и казнён.
His son Moin married Saniya, daughter of a London-based businessman on 25 September 2011.

25 сентября 2011 года его сын Мойн женился на Санийи, дочери лондонского бизнесмена.
Her other son, John Fernhout (1913-1987), became a filmmaker, and often worked together with Joris Ivens.

Её второй сын, Джон Фернхаут (1913-1987), стал режиссёром и часто работал вместе с Йорисом Ивенсом.
The eldest son Vasily was given birth in 1884, Alexander and Evangeli were twins.

Старший сын Василий был рожден в 1884 году, Александр и Евангели были близнецами.
Together they have a son Benjamin David Fischbach, who graduated from the University of Vermont.

У пары есть сын Бенджамин Давид Фишбах, который окончил Университет Вермонта.
He is proud in the belief that his son will carry on his legacy.

Он гордится тем, что его сын будет продолжать наследие.
Fulrad son of previous, abbot of St Quentin de Monte (after 771).

Фульрад, сын предыдущего, аббат Сен-Кентен де Монт (после 771).
His son Niccolò scandalised Tuscany in 1924 by making a Chianti containing Bordeaux wine varieties.

Его сын Никколо шокировал Тоскану в 1924 году содав Кьянти содержащее винные вариации из Бордо.
20 years later, Kumaran is happily married to Aadhirai, and they have a son.

Двадцать лет спустя Кумаран счастливо женился на Дивье, у них есть сын.
And me... I'm the son of Richelieu.

Тогда я - сын Ришелье и Первой фрейлины.
This brochure features angela and her son, bobby, But no rick.

На этой фотографии Анджела и её сын, Бобби, без Рика.
Your son needs you, Malcolm.

Ваш сын нуждается в Вас, Малкольм.