Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

Well, my son should know where he comes from.

Мой сын должен знать свою историю.
His son Jeremy came here last night.

Его сын Джереми приходил сюда прошлой ночью.
Your son, Ray, says I can't talk to you.

Ваш сын - Рэй - сказал, что мне нельзя говорить с вами.
And if Jorge really is your son, then we will make it work.

И если Хорхе и вправду твой сын, мы справимся.
Your son said he saw something in that lake.

Ваш сын говорил, что видел что-то в том озере.
I am Worf, son of Mogh.

Я - Ворф, сын Мога.
My son has betrayed me as well as you.

Мой сын предал меня так же, как и Вас.
Ruggiero just didn't like his own son.

Руджеро просто не нравился его собственный сын.
But our son deserves the nice, quiet life we've carved out for him.

А наш сын заслуживает спокойной, тихой жизни, которой мы для него добивались.
I was there when your son was born.

Я был рядом, когда родился твой сын.
I'm Sorry, but my son called.

Прошу прощения, мой сын звонил.
Mymy son - Will die today.

Мой... мой сын... умрёт сегодня.
It turns our your favorite son failed a class.

Оказывается, твой любимый сын завалил предмет.
I will stay here till my son comes back.

Я останусь в доме пока мой сын не вернется.
Their son was autistic, apparently.

Их сын был аутизмом, по-видимому.
My son's left all alone.

У меня там сын один остался.
I am only the second son after all.

Всё-таки я всего лишь второй сын.
His son Howard ran the Alcohol Licensing Unit, and you're right...

Сын его Говард занимался лицензированием торговли алкоголем, и ты прав...
My son, you are a big needy nothing that only laughs can fill.

Мой сын, у тебя большая нужда которую может заполнить только смех.
But you, my son, remain...

Но ты, мой сын, остаешься...
If you had fingerprints, you weren't her son.

Если у вас есть отпечатки, вы ей не сын.
She said that Seth is Brandon's son.

Она сказала, что Сет - сын Брэндона.
Because she found out that you might be the son of Brandon James.

Потому что она узнала, что ты возможно сын Брэндона Джеймса.
My son has no shortage of hatred towards you.

Мой сын все также тебя ненавидит.
Another son of Bold Ruler, all speed and no distance.

Очередной сын Болд Рулера. Много скорости и мало выносливости.