So when your son started dating his daughter years later, you killed her instead. |
Так что много позже, когда ваш сын стал встречаться с его дочерью, вы убили её вместо отца. |
25 years ago, police felt that your son left on is own, voluntarily. |
25 лет назад в полиции решили, что ваш сын скрылся сам, добровольно. |
This is my wife Snow, our son Neal, and our daughter Emma. |
Это моя жена Белоснежка, наш сын Нил и наша дочь Эмма. |
Their son, Robert Meachum, was reported missing June 12, 2005. |
Их сын Роберт Митчем пропал 12 июня 2005 года. |
Rosemary, aka "Skye," Kincaid and her son, Peter. |
Розмари, ака "Скай" Кинкейд и её сын Питер. |
Her son Pete is an expert guide and tracker. |
Её сын Пит - хороший охотник и проводник. |
The rumor is it's Rosie's younger son. |
По слухам - это младший сын Рози. |
Look, if it were my son, I would try to protect him, too. |
Слушайте, если бы это был мой сын, я бы тоже попыталась его защитить. |
One of them was his son. |
Одним из них был его сын. |
Your son gave up his life to protect American lives. |
Ваш сын отдал жизнь, чтобы защитить Америку. |
He's my son, Henry's brother. |
Он мой сын, брат Генри. |
But this is the dog my son wants to adopt. |
Но мой сын хочет приютить эту собаку. |
That's not it, son. |
Дело не в этом, сын. |
My wife and son read it, too. |
Моя жена и сын тоже их читали. |
The girl, my son and 400 gold coins. |
Девушка, сын и четыре сотни золотых. |
My son back from New York. |
Мой сын, прямиком из Нью-Йорка. |
I don't have them, son. |
У меня их нет, сын. |
I'm Larry, and this is my son, Nick. |
Я Ларри, а это мой сын Ник. |
This is his son Jerome, over. |
Это его сын Джером, приём. |
This was my room, and my elder son's room till last year... |
В этой комнате жил я, а до прошлого года - мои старшин сын... |
My wife and son have just come. |
Мои жена и сын только приехали, да... |
He knows Philip is Oscar's son too. |
Он знает, что Филипп тоже сын Оскара. |
But if Philip, is Oscar's son... |
Но если Филип, сын Оскара... |
Because I have a brain, son. |
Потому что у меня есть мозги, сын. |
Looks good on you, son. |
Хорошо на тебе смотрится... сын... |