Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

I liked who my son was when he was around you.

Мне нравилось, каким становился мой сын рядом с тобой.
Miraculously, their seven-year-old son Taylor survived the horrific attack.

Чудесным образом их семилетний сын Тэйлор выжил при этом ужасающем нападении.
My son, Michael, arrived.

Мой сын, Мишель, приехал.
Your son doesn't even know what his own uncle looks like.

Твой сын даже не знает, как выглядит его дядя...
My son and I got separated in... the confusion and smoke.

Мой сын и я потеряли друг друга в... этой неразберихе, в этом дыму.
Your son actually wants to spend time with you.

Твой сын действительно хочет видеться с тобой.
Norman behaves there as a normal son, whatever remains of his normal ego taking over.

Норман ведёт себя там как нормальный сын, и, что бы ни происходило, его нормальное эго берёт вверх.
And the son of iniquity be powerless to harm her.

И возгордившийся сын не властен будет навредить ей.
Are they really father and son?

Они что, правда, сын с отцом?
My son Brian is always late for school.

Мой сын Брайан регулярно опаздывает в школу.
Well I'm the second son of an inn's owner.

А я второй сын владельца гостиницы.
Your son danny and Christine were close.

Ваш сын Дэнни и Кристина были близки.
That my son hopes you will relieve me of.

Мой сын надеется, что вы вылечите меня.
My son and Julia are very different people.

Мой сын и Джулия совершенно разные люди.
On this same visit my son made his promise to kamala.

В этот приезд, мой сын дал это свое обещание Камале.
Your son has much to learn in the ways of diplomacy.

Твой сын должен многому научиться в способах дипломатии.
The outcome to prove if son has learned anything of worth from father.

Исход схватки покажет, научился ли сын чему-то со слов своего отца.
My son believes the man a champion.

Мой сын верит, что мужчина чемпион.
Apologies, but in this your son and I are in agreement.

Мои извинения, но в этом Ваш сын и Я в полном согласии.
Amidst the public there was his son with Down Syndrome.

Среди публики был и его сын с синдромом Дауна.
Well, I hope you learnt your lesson, son.

Надеюсь, сын, ты свой урок получил.
If we had more land... then my son could build his own house.

Если бы у нас было больше земли... то мой сын мог бы построить свой дом.
Mr. Randall, your son will be in good hands.

Мистер Рэнделл, ваш сын будет в хороших руках.
I am sorry to say that your son is mentally retarded.

Я сожалею, но ваш сын - умственно отсталый.
Their son, Leo, was born in February 2010.

В феврале 2010 года у них родился сын Лео.