Примеры в контексте "Son - Сын"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сын

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сын

His son, who dreamed of becoming a singer, never learned the craft of his father.

Его сын, мечтавший стать певцом, так и не научился ремеслу отца.
His son, according to a police report, spoke Spanish very well.

Согласно полицейским протоколам, его сын прекрасно изъяснялся на испанском.
In 1583, his son Abd al-Mumin captured and plundered Mashhad.

В 1583 году его сын Абд ал-Мумин захватил и разграбил Мешхед.
A year later, the son graduated from Dnipropetrovsk Medical Institute and had to follow in the footsteps of his parents.

Через год сын закончил Днепропетровский медицинский институт и должен был идти по следам родителей.
12 May 2015, Abdullina's son Albert was born.

12 мая 2015 года у Абдуллиной родился сын Альберт.
His son, Pierre, was in charge of creating the trophy.

Его сын, Пьер Делоне, был ответственным за создание трофея.
Nearly two decades later, Geoffrey's son Alex began to get suspicious of his parents' activities.

Почти два десятилетия спустя, сын Джеффри, Алекс начаи получать подозрительную деятельность его родителей.
Roger's son Robert inherited and improved the castle.

Сын Роджера Роберт унаследовал и укрепил замок.
In 1364, her son made peace with Atterdag.

В 1364 году её сын заключил мир с Аттердагом.
His son, Vytenis, advanced to power in 1295 and ended the period of relative instability.

Его сын Витень, придя к власти в 1295 году и тем завершил период относительной нестабильности.
Senior son is Kronos and Rhea [789].

Старший сын Кроноса и Реи [789].
Is son Abanta and Aglaia, his wife Evridika and daughter Danaia.

Сын Абанта и Аглаи, его жена Евридика и дочь Даная.
On other legends is in ancient Greek mythology the son of tsar of Egypt is Epaf.

По другим легендам - в древнегреческой мифологии сын царя Египта Эпафа.
They say that Alexander Solzhenitsyn's son was at Eton.

Говорят, в Итоне учился сын Александра Солженицына.
Their first son David was born with severe disabilities.

Их первый сын Дэвид родился с тяжёлыми пороками развития.
She and Eric have one son, named Howard.

У неё и у Эрика есть сын по имени Говард.
Charlotte's son, Charles Edward, born in Paris in 1784, followed a different path.

Сын Шарлотты, Чарльз Эдвард, родившийся в Париже в 1784 году, пошел по другому пути.
Despite Herzl's wishes, his daughter Pauline and son Hans were not originally buried beside him.

Несмотря на желание Герцля, его дочь Паулина и сын Ханс сначала не были похоронены рядом с ним.
During this meeting, Franz's son was quietly studying Latin in a corner of the room.

Во время этой встречи сын Франца спокойно изучал латынь в углу комнаты.
Masrour, Masoud's son, is now in the Political Bureau.

Масрур, сын Масуда, работает в настоящее время в Политбюро.
The son of one of the concessionaires, Louis Gaillot, a young architect, gave them shapes of unusual originality and functionality.

Сын одного из концессионеров, Луи Гайо, молодой архитектор, дал им формы необычной оригинальности и функциональности.
His middle son Georgiy emigrated to Venezuela.

Средний сын Георгий эмигрировал в Венесуэлу.
Despite theological differences, father and son would later serve together as joint pastors at the church.

Несмотря на теологические различия, отец и сын будут позже работать вместе пасторами в церкви.
My son has never been a member of the Church of Scientology.

Мой сын никогда не был членом Церкви саентологии.
I believe, that Ever it is son Heracles from Heba, i.e.

Полагаю, что Евер это сын Геракла от Гебы, т.е.