Bonnie's son, Joe Nettles, also corroborated this version of events. |
Сын Бонни, Джо, также придерживается этой версии событий. |
Pete Prindle, son of Proteus, is a vegetarian health food manufacturer who wishes to marry Christine Cadwalader. |
Пит Приндл, сын Протеуса, производителя вегетарианских продуктов питания, желает жениться на Кристине Кадваладер. |
His father was Samuel Tertius Galton, son of Samuel "John" Galton. |
Его отцом был Самюэль Тертиус Гальтон, сын Самюэля «Джона» Гальтона. |
John MacBride was born in Scotland around 1735, the second son of the Presbyterian minister Robert MacBride. |
Джон Мак-Брайд родился в Шотландии около 1735 года, второй сын пресвитерианского священника Роберта Мак-Брайда. |
His only son Eric was born in New Jersey in 1953. |
Его единственный сын Эрик родился в Нью-Джерси в 1953. |
Another son, Massive Attack producer Jonny Dollar, predeceased him. |
Второй сын, продюсер Massive Attack Джонни Доллар, продолжил дело отца. |
Guy Ballard, his wife Edna, and later his son Donald became the sole "Accredited Messengers" of the Ascended Masters. |
Гай Баллард, его жена Эдна и позднее их сын Дональд стали единственными «доверенными посланниками» Вознесённых Владык. |
When Æthelwulf's son, Æthelbald, usurped the throne, the kingdom was divided to avoid war. |
Когда сын Этельвульфа, Этельбальд, захватил трон, королевство было поделено, чтобы избежать войны. |
Eddard concludes Joffrey is not Robert's real son. |
Эддард заключает, что Джоффри - не кровный сын Роберта. |
Irritated by his reply, Wurm reveals to Miller that in reality Carlo is Rodolfo, Count Walter's son. |
Раздражённый подобным ответом, Вурм рассказывает Миллеру, что Карло на самом деле Рудольфо, сын графа Вальтера. |
Their son Robert was a teenager when they moved into the home. |
Их сын Роберт Говард был подростком, когда поселился в нём. |
Some, like Cimon, son of Miltiades, believed that Athens should ally with Sparta against the Persian Empire. |
Некоторые, как Кимон, сын Мильтиада, считали, что Афины должны быть союзниками со Спартой против Персидской империи. |
The Doctor determines that the Landlord is actually Eliza's son, a memory long forgotten. |
Доктор приходит к выводу, что хозяин дома на самом деле сын Элизы, о чём та давно забыла. |
In the summer, the son went to visit his father. |
Летом сын поехал в гости к отцу. |
Their third son, Terence O'Neill, was to become Prime Minister of Northern Ireland. |
Их третий сын, Теренс О'Нил, стал премьер-министром Северной Ирландии. |
His son Arnau was also a painter and collaborated with his father on several works. |
Его сын Арнау Басса также был художником и сотрудничал со своим отцом при выполнении нескольких работах. |
Thomas Drayton's son, Lieutenant William Drayton, also fought with the Confederates in defense of the forts. |
Сын Томаса Дрейтона, лейтенант Уильям Дрейтон, так же сражался на стороне Конфедерации, обороняя форты. |
Two of his pupils and his son won Nobel Prizes in Chemistry. |
Двое из его учеников и его сын стали лауреатами Нобелевской премии по химии. |
His only son, Louis Emmanuel, also pursued a career in the French Navy. |
Его единственный сын, Луи-Эммануэль, также сделал карьеру во Французском военно-морском флоте. |
Their first son, Arthur, was born on 20 September 1486. |
Их первый сын, Артур, родился 20 сентября 1486 года. |
Aylisili's wife and son were fired from their jobs. |
Сын и жена Айлисли были уволены с работы... |
Her son was born in Vienna on 5 December 1914, and named Franz Josef. |
Её сын родился в Вене 5 декабря 1914 года, и был назван Францем-Иосифом. |
As did his son, the praetor. |
Как и его сын, претор. |
His son Nikolaus was executed by Russian soldiers at Mór, Hungary, on 28 March 1945. |
Его сын Николаус был казнён советскими солдатами в городе Мор, Венгрия, 28 марта 1945 года. |
In 1971, her son, Gennady, was born, and she combined his upbringing with education. |
В 1971 году у неё родился сын Геннадий, воспитание которого она сочетала с обучением. |