Why should I be chosen to be an usher? |
Почему именно я должен быть выбран в качестве сопровождающего? |
Why shouldn't he be here? |
Почему бы ему здесь не быть? |
Why does nothing ever turn out like it should |
Почему ничто не делается так как должно |
Madame Rosa said because I'm too young for my age since I wasn't as old as I should have been. |
А почему меня тогда исключили из школы, а? Мадам Роза говорит, потому что я слишком молод для своего возраста. |
And why should I listen to you? |
Почему... Да почему я должна тебя слушать? |
Why should I be afraid of Zasa? |
Почему я должен бояться Джо Заса? |
Why shouldn't I keep it? |
Почему бы мне не хранить его? |
Why shouldn't I keep it? |
Почему бы мне ни хранить его? |
I should've kept the team. |
Почему я не оставил команду себе! |
Why should we suffer for the sake of human beings? |
Почему мы должны страдать из-за людей? |
Why should you become poor from being a millionaire? |
Почему из миллионера ты превратился в нищего? |
If I can't understand it, why should you? |
Если я не могу понять, почему вы должны? |
Then why should we bother about all this? |
Тогда почему нас это должно беспокоить? |
Why should we tell you this? |
Почему мы должны говорить об этом Вам? |
Why should we wait in the office room? |
Почему мы должны ждать в офисе? |
Why should I get another cab? |
Почему это я должен ловить другое? |
So tell me why I should convince her to talk to someone who works at a firm that she hates. |
Так что расскажи, почему я должна убедить её поговорить с работником фирмы, которую она ненавидит. |
Tell me why I shouldn't charge Todd Johnson with assault. |
скажи мне, почему я не должен обвинять Тодда Джонсона в нападении. |
Why shouldn't I take an interest? |
И почему бы мне не питать к ней интерес? |
Why should a man with such a low reputation steal away such a lovely bride? |
Почему такая прекрасная невеста должна достаться человеку с такой дурной славой? |
So... why should I help you? |
Итак... Почему я должен помогать Вам? |
Why I should give you this opportunity? |
А почему я должен давать тебе этот шанс? |
For that I should about Rachel? |
Почему я должна волноваться о Рейчел? |
Why she jumped into the river... you should know |
Почему она бросилась в реку... тебе следовало знать. |
Why should I go with you? |
Почему я должен идти с вами? |