| Why should you care? | Почему ты об этом волнуешься? |
| The party girl should do it. | Почему бы тебе не раздеться? |
| Why should you suppose that? | Почему вы так полагаете? |
| Anyway, why should I have to choose? | Почему я должен выбирать? |
| And why should I tell her? | Почему я должна ей говорить? |
| Well, why should that upset you? | Почему тебя это так возмущает? |
| So why should you care about that? | Почему вас должно это волновать? |
| Give me one reason why I should trust you. | Почему я должен тебе доверять? |
| Why shouldn't I eat? | Почему это не собираюсь? |
| Why should we help you? | Почему мы должны тебе помогать? |
| Why should I help him? | Почему я должна ему помогать? |
| Why should I believe that? | Почему я должен этому верить? |
| Why should that bother me at all? | Почему это должно меня волновать? |
| Why should you pay more? | Почему же ты должен платить? |
| Yes, shouldn't it be? | Да, а почему нет? |
| Why should this be any different? | Почему этот должен быть другим? |
| Then why should I be? | А почему я должна этого хотеть? |
| And perhaps we should find out why. | Нужно выяснить, почему. |
| Why should I do this? | Почему я должен этим заниматься? |
| What should I leave it to others? | Почему я должен уйти? |
| Why should always men carry the weight? | Почему всегда я таскаю тяжести? |
| Why should I have to cancel? | Почему я должна отменять? |
| Why should you care? - I don't. | Почему вас это интересует? |
| Why should I be disappointed? | Почему это я должен быть расстроен? |
| Why should that interest me? | Почему это должно меня заинтересовать? |