| You should've told us. | Тогда почему не сообщил? |
| Why should we trust you? | Почему мы должны доверять тебе? |
| Why should we trust you? | Почему мы должны тебе верить? |
| But we should find out how many they are. | Почему ты не позвонишь комиссару? |
| Why should I pay you? | Почему я должен платить тебе? |
| Why should I believe you? | почему я должен вам поверить? |
| Why should Pamela lose everything? | Почему же Памела должна была потерять все? |
| And why should I believe you? | Почему я должна тебе верить? |
| Why, should we be on it? | Почему, мы будем участвовать? |
| Why should I tell you? | Почему я должен тебе рассказывать? |
| Why should I tell you? | Почему я должна говорить тебе? |
| Once we have that answer, why should you care? | Почему вас должен заботить ответ? |
| Why should I mind? | Почему я должен быть против? |
| And this is why you should watch movies. | Вот почему нужно смотреть кино. |
| Why should we conserve? | Почему мы должны заниматься сохранением? |
| Why should the US bother? | Но почему это должно волновать США? |
| Why should you care? | Почему это должно волновать вас? |
| Why should I believe anything you say? | Почему я должна тебе верить? |
| So why should you care about that? | Почему вас должно это волновать? |
| Sigi, stop shouting, we should... | Сиги, почему сейчас? |
| Why should we value that as success? | Почему именно так оценивается успех? |
| Why should I have to lie? | Почему я должна им врать? |
| Why should we be comforting him? | Почему мы должны утешать его? |
| Why should it interest you? | Почему тебя это волнует? |
| Now, why should they circle? | А почему они кружат? |