| Shouldn't you wait until morning? | Почему ты не подождешь до утра? |
| Shouldn't you help him look? | Почему ты ему не поможешь искать? |
| Should I have to suffer for your failures? | Почему я должен страдать из-за твоих неудач? |
| Shouldn't he have started to decompose by now? | Почему он тогда в таком состоянии? |
| Shouldn't you be marrying someone that you love? | Почему нельзя выйти замуж по любви? |
| WHY SHOULD YOU THINK AS I'll BE IN TROUBLE? | Почему ты думаешь, что я окажусь в беде? |
| Shouldn't you be in school? | Мальчик, почему ты не в школе? |
| Should we not stop him and ask where he is going? | Почему мы просто не остановим его и не спросим, куда он едет? |
| Shouldn't you call us, if you get into trouble? | Почему не попросил поручиться за тебя? |
| Should we talk somewhere more private? | Почему бы нам не поговорить наедине? |
| WHY SHOULDN'T WE OCCUPY AN EMPTY HOUSE? | ПОЧЕМУ МЫ НЕ МОЖЕМ ЗАНЯТЬ ПУСТУЮЩИЙ ДОМ? |
| Should I list the reasons why? | Мне перечислить причины "почему?" |
| Should we guess why you're being weird? | Не угадать ли нам почему ты ведешь себя странно? |
| Shouldn't you folks be in a shelter? | А почему вы не пошли в убежище? |
| Shouldn't we ask why she lied? | Разве не нужно спросить, почему она лгала? |
| Shouldn't you be in Rome? | А почему вы не в Риме? |
| Shouldn't you be asking Casey? | Почему бы тебе не пригласить Кейси? |
| Should I ask why you didn't call the law? | Можно спросить, почему ты не вызвал копов? |
| WHY SHOULD I GIVE YOU MONEY WITHOUT A REASON | Почему я должен дать тебе свои деньги без причины? |
| Do you even know why a wolf howls? - Should I? | Ты хоть знаешь, почему волк воет? |
| Shouldn't she put him on his heels, go straight for the shooting? | Почему она не заставит его врасплох и не спросит про стрельбу? |
| WHY SHOULD SHE BE ANY DIFFERENT FROM US? | Почему она должна отличаться от нас? |
| Shouldn't it be caught by the police officers at the scene? | Почему же я не была поймана на дороге? |
| Brian: SO WHY SHOULD I HAVE A PROBLEM IF THE LAD WANTS TO HAVE A LITTLE FUN? | Так почему у меня должны быть проблемы, если парень хочет немного развлечься? |
| Shouldn't we be talking about how to get rid of her? | Почему мы не думаем над тем, как избавиться от неё? |