Wherefore should I need a sawbones? |
Почему же мне нужен костоправ? |
Why should I stop them? |
Почему я должен останавливать их? |
You should feel honoured. |
Вот почему ты должна гордиться. |
Why should I swear to you? |
Почему я должна клясться тебе? |
Why should she like me? |
Почему я должен ей нравиться? |
Why should I trust you now? |
Почему я должен доверять тебе? |
Why I should even care |
Почему я должен переживать? |
Why should it be? |
Почему должно быть так? |
You should've said so! |
Почему вы об этом раньше не сказали? |
Why shouldn't you breathe... |
Почему не следует дышать... |
You should've called me! |
Почему ты не прикрикнула на них? |
Why should Paul have everything? |
Почему у Пола было всё? |
Why should everything work out for him? |
Почему у него всё получается? |
Why should they listen now? |
Почему они послушались в этот раз? |
And why should we listen to you? |
Почему мы должны выслушать тебя? |
Why should it matter now? |
Почему тебя это волнует? |
Why should I go? |
Почему это я должен идти? |
Why should I eat with... |
Почему я должен есть с... |
Why should we send them back? |
Почему мы должны всё возвращать? |
What should you apologize? |
Почему ты должна извиняться? |
Why should I tell you? |
Почему я должен рассказывать тебе? |
Why should you be sorry? |
Почему ты должна чувствовать вину? |
Why shouldn't you? |
А почему не надо? |
Why should anything be wrong? |
Почему что-то должно быть не так? |
What should I apologise fol'? |
Почему я должен извиняться? |