| Otherwise the three of you will not make it to Safehold. | Иначе, вы трое не доберетесь до Сейфхолда. |
| Otherwise, I'll have a sudden desire to sort out my pension. | Иначе у меня появляется внезапное желание разобраться с собственной пенсией. |
| Otherwise the balance between good and evil will be disrupted. | Иначе нарушится баланс между добром и злом. |
| Otherwise, if it stays open, you'll be vulnerable to demon attacks again. | Иначе, если он останется открытым, на вас снова нападут демоны. |
| Otherwise he'll grow up without understanding anything. | Иначе он вырастет ничего не понимая. |
| Otherwise, we can't move on. | Иначе мы не сможем двигаться дальше. |
| Doing great, Valeria. Otherwise you would have a lot of problems. | Это очень хорошо, иначе у тебя было бы много проблем. |
| Otherwise, he'll fade away and so will I. | Иначе он исчезнет вместе со мной. |
| Otherwise, everything I've built here will vanish. | Иначе, всё что я тут построил, обратится в прах. |
| Otherwise, you snooze, you lose. | Иначе, кто не успел, тот опоздал. |
| Otherwise you'll always feel like it wasn't your wedding. | Иначе ты будешь чувствовать, что это не твоя свадьба. |
| Otherwise, I couldn't go see him. | Иначе я бы не смогла навестить его. |
| Otherwise, we cannot help you. | Иначе, мы тебе не сможем помочь. |
| Otherwise they wouldn't have brought lawn chairs and fudgesicles. | Иначе бы они не принесли шезлонги и мороженое. |
| Otherwise you'd never have moved on. | Иначе бы ты не смог все это бросить. |
| Otherwise, you might be drawn back into them. | Иначе тебя снова в них затянет. |
| Otherwise I'd circle back around and finish the job. | Иначе я бы вернулась, закончить начатое. |
| Otherwise it might look like we're ganging up on him, but... | Иначе это будет выглядеть, что мы объединились против него, но... |
| Otherwise, I'll make sure that what you want... disappears forever. | Иначе я сделаю так, чтобы эта вещь... Исчезла навсегда. |
| Otherwise, we're just peasants obeying the law. | Иначе мы все просто законопослушные крестьяне. |
| Otherwise, I'd have no choice but to put that banner back up and run that Rogers right out of town. | Иначе мне придется опять вывесить этот транспарант и выгнать Роджерса из города. |
| Otherwise, you would have already detonated this vest. | Иначе ты бы уже взорвал этот жилет. |
| Otherwise, you'll have no place to put the potpie. | Иначе, у тебя не будет места, чтобы поставить пирог. |
| Otherwise, we might be killed by those terrorists. | Иначе они могут быть убиты террористами. |
| Otherwise I'd have said good night long ago. | Иначе я давно бы попрощалась с вами. |