Otherwise, you can not even born. |
Иначе ты можешь даже не родиться. |
Otherwise, you are not here. |
Иначе тебя бы здесь не было. |
Otherwise, they'll steal them themselves. |
Иначе, они его сами же и украдут. |
Otherwise, we have no idea what these doctors did to her. |
Иначе мы так и не узнаем, что эти врачи там с ней делали. |
Otherwise, you wouldn't have hesitated. |
Иначе, Вы бы не колебались. |
Otherwise, we're back to the drone people. |
Иначе мы вернёмся к тем, кто проектирует беспилотники. |
Otherwise, a fall from that height could easily have killed her or left her paralyzed. |
Иначе падение с такой высоты могло легко ее убить или парализовать. |
Otherwise, you can't have the free champagne and strawberries. |
Иначе вы не можете брать бесплатное шампанское и клубнику. |
Otherwise... I'll be taking care of you. |
Иначе я сам с тобой разберусь. |
Otherwise, it'll crack your relationship with him forever. |
Иначе, это разрушит ваши отношения навсегда. |
Otherwise I'm stuck with my own company, and you know how that works out. |
Иначе я остаюсь в компании самого себя, и вы знаете, чем это заканчивается. |
Otherwise, we won't be able to help you. |
Иначе мы не сможем помочь тебе. |
Otherwise, they walk all over you. |
Иначе они вытирают об тебя ноги. |
Otherwise, I cannot help you. |
Иначе я ничем не смогу вам помочь. |
Otherwise I have to rely on an ancient infallible technique. |
Иначе придется положиться на древний, безотказный метод. |
Otherwise, you have to admit to yourself that you've lost all hope. |
Иначе вам придётся признать, что вы потеряли всякую надежду. |
Otherwise I'd be long gone. |
Иначе меня бы давно тут не было. |
Otherwise, Archer would have shot me at the warehouse. |
Иначе Арчер застрелил бы меня на складе. |
Otherwise, I'll put a bullet in your head. |
Иначе я всажу тебе пулю в голову. |
Otherwise they wouldn't all grow at the same time. |
Иначе бы они не росли все одновременно. |
Otherwise, he could go away for a very long time. |
Иначе, он может сесть на очень долгий срок. |
Otherwise, you wouldn't have left me locked up. |
Иначе вы бы не оставили меня в заключении. |
Otherwise they'll keep bugging you. |
Иначе он так и будет тебя доставать. |
Otherwise, we're at the mercy of the trade winds. |
Иначе придется полагаться на попутный ветер. |
Otherwise, a lot more people would be sick. |
Иначе, гораздо больше людей заболели бы. |