| But it's not for another nine hours. | Но она только через девять часов. |
| The 59th model in The fifty nine icosahedra is the original icosahedron itself. | 59-я модель в книге Пятьдесят девять икосаэдров - сам исходный икосаэдр. |
| In total, nine bikers died and eighteen others were hospitalized with injuries. | Всего девять байкеров убито и ещё восемнадцать были госпитализированы с ранениями. |
| Wuornos and Fell annulled their marriage on July 21 after only nine weeks. | Уорнос и Фелл расторгли их брак 21 июля, их брак продолжался всего девять недель. |
| Only nine of the 15 teams lasted the race. | Только девять из 15 команд закончили гонку. |
| All nine men died of gunshot wounds. | Все девять человек погибли от огнестрельных ранений. |
| The family had nine children, the seventh of whom was Roman Shvartsman. | В семье было девять детей, седьмым был Роман Шварцман. |
| She made her first professional recording at the age of nine, singing 12 folk and children's Crimean Tatar songs. | Свою первую профессиональную запись она сделала в девять лет, исполнив в студии 12 детских и народных крымскотатарских песен. |
| Castro has published 13 scholarly articles and nine books. | Мариэла Кастро выпустила 13 школьных статей и девять книг. |
| He started performing at age nine and steadily worked in musicals, operas, plays and stand-up. | Он начал выступать в девять лет и постоянно работал в мюзиклах, операх, играх, и стоячий. |
| The Associated Press gave Zivic nine rounds with Armstrong six. | Associated Press дали Зивику девять раундов, а Армстронгу - шесть. |
| Combs has played nine different onscreen roles in the Star Trek universe. | Комбс исполнил девять разных экранных ролей во вселенной Звёздного пути. |
| The Dnipro River hills are dominated by the greatest historical monument of Kyiv, the Pecherska Lavra, built almost nine centuries ago. | На Днепровских кручах возвышается один из величайших исторических памятников Киева, Печерская Лавра, построенная почти девять веков назад. |
| They had argued for a complete reshuffle of the Electoral Council, with nine new members recognized for their independence. | Они выступили за полное изменение состава избирательного совета, включающего девять новых членов, обладающих признанной независимостью. |
| The boxer got up on the count of nine. | Боксёр поднялся на счёте «девять». |
| One, three, five, seven and nine are odd numbers. | Один, три, пять, семь и девять - это нечётные числа. |
| Other people need nine or ten hours of sleep. | Другим требуется девять или десять часов сна. |
| At the D-1 to ungraded levels, nine entities reported a decline in the representation of women. | На уровне Д-1 - неклассифицируемых должностей девять структур сообщили о снижении показателя представленности женщин. |
| Only nine entities reported having such programmes, and one entity had a programme in development. | О реализации таких программ сообщили только девять структур, и одна структура занималась разработкой такой программы. |
| Despite his inexperience, Lemay became the sole writer for the last nine weeks of the show. | Несмотря на свою неопытность, Лемей остался единственным сценаристом за последние девять недель сериала. |
| It has three legs, six eyes, nine mouths, and one golden horn. | У него три ноги, шесть глаз, девять ртов и один золотой рог. |
| I have to be on the set at nine o'clock. | Мне надо быть на площадке в девять. |
| He's traced back nine previous lives. | Он проследил все свои девять прошлых жизней. |
| Like I said... I have to take a train at nine. | Как я уже сказал... мой поезд отходит в девять. |
| Since then, revisions have been made every few years on nine occasions, most recently in 2014. | С тех пор с периодичностью в несколько лет было проведено в общей сложности девять пересмотров, последний из которых имел место в 2014 году. |