| Klimt here, possible suspect on nine. | Это Климт, возможно, подозреваемый в девятом туннеле. |
| This could be like Scrubs season nine, a revamp, a do-over. | Будет как в девятом сезоне Клиники. Перезапуск, все заново. |
| Season nine of Scrubs, Zach Braff was only in the first six episodes. | В девятом сезоне Клиники Зак Брафф был только в первых шести сериях. |
| That was a double order on table nine, pop. | Это был двойной заказ на девятом столике. |
| At number nine, the most deadly drug in the UK. | На девятом месте, самый смертельно опасный наркотик Великобритании. |
| I want tunnel nine, main and ancillary workings closed down once we're clear. | Я хочу, чтобы в девятом туннеле закрыли основные и вспомогательные выработки, как только мы его покинем. |
| Mr. Wooster is in room nine. | Мистер Вустер в девятом номере. Спасибо. |
| I'd put you more at nine. | Я бы сказала, что уже на девятом. |
| The final fermentation takes place in stage nine. | Окончательное брожение происходит на девятом этапе. |
| He hung out with a couple of wannabe gangsters in grade nine. | Он тусовался с парой подражателей гангстерам в девятом классе. |
| You've got guards on nine, 11 and 14. | Охранники на девятом, 11 и 14. |
| You get to word nine, just stop talking. | На девятом слове, просто прекращаете говорить. |
| We have an inmate down, level nine. | У нас больной заключенный, на девятом этаже. |
| Look, we got a problem on nine. | Слушай, у нас проблема на девятом. |
| Grace isn't eight months pregnant, she's nine. | Грейс не на восьмом месяце, а на девятом. |
| You mean staying here every other month in room nine? | Вы имеете в виду останавливаться здесь каждый месяц в девятом номере? |
| You heard him, he lives on nine! | Ты слышала, он живет на девятом! |
| Vega has released nine studio albums to date, the latest of which is Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson McCullers, released in 2016. | В 2016 году музыкальный материал пьесы вышел на девятом номерном альбоме Веги Lover, Beloved: Songs from an Evening with Carson McCullers. |
| On January 2, 1925 he knocked out Danny Kramer in nine rounds at Madison Square Garden to become the new champion. | 2 января 1925 года в Мэдисон-сквер-гарден, нокаутировав в девятом раунде Дэнни Крамера, стал чемпионом мира в полулегком весе. |
| He is number nine in the charts! | Он на девятом месте в чарте! |
| The eighth-season episode "This is Not Happening" marked the first appearance of Monica Reyes, played by Gish, who became a main character in season nine. | Эпизод «Этого не может быть» ознаменовался первым появлением Моники Рейес, которую сыграла Гиш, ставшей главным героем в девятом сезоне. |
| 55 Court nine is first up 55 at 10 for the drugs, 55 and then court one for the burglary 55 trial at 10.30 behind a bail app. | В 10 часов в девятом зале наркотики, потом в в 10.30 первом зале грабеж, а до этого - освобождение под залог. |
| Following its radio and retail release the track charted on Digital Songs at number three, Streaming Songs at number nine and Radio Songs at number forty. | После своего появления на радио, трек появился в Digital Songs, Streaming Songs и Radio Songs на третьем, девятом и сороковом местах соответственно. |
| I know you think you're only seven months along, Mrs Farah, but actually you're more like nine. | Знаю, вы думаете, что вы всего лишь на седьмом месяце, миссис Фара, но больше похоже, что вы на девятом. |
| The programme acts upon the long-standing problems of dropping out and repeating of girls in grade nine and above and helps to create an environment that ensures the continuity of education of disadvantaged girls. | Программа ориентирована на решение таких застарелых проблем, как досрочное прекращение обучения и оставление девочек на второй год в девятом и последующих классах, и позволяет создать условия, обеспечивающие непрерывное обучение девочек из бедных семей. |