Frank downloaded this high-pitched tone That can only be heard by young ears. |
Фрэнк скачал высокочастотный сигнал, который слышат только молодые уши. |
Marie, Frank, we're over here. |
Мари, Фрэнк, мы здесь. |
Come on, it's fine, Frank. |
Перестань, Фрэнк, тут хорошо. |
Please, it's always Frank to you. |
Пожалуйста, для Вас всегда Фрэнк. |
He claims that Frank hasn't been delivering his messages properly. |
Он утверждает, что Фрэнк некорректно доставлял его сообщения. |
Frank, generally you just sort of take what Charlie gives you. |
Фрэнк, вообще-то мы берем то, что Чарли предлагает. |
I'll see what I can do, Frank. |
Я постараюсь вам помочь, Фрэнк. |
But I understand your frustration, Frank, believe me. |
Но я понимаю ваше разочарование, Фрэнк. |
Frank, I want to compliment you for coming forward like this. |
Фрэнк, хочу поблагодарить вас за такое свидетельство. |
That's how Frank got to know the family. |
Вот как Фрэнк познакомился с их семьёй. |
We're looking for Frank Nesbit, Horn's campaign manager. |
Нам нужен Фрэнк Несбитт. Менеджер. |
(George clears throat) George, Frank is not selling the paper anymore. |
Джордж, Фрэнк больше не продает газету. |
Frank... I brought you some almond milk with your medicine. |
Фрэнк... я принесла тебе миндальное молоко и лекарства. |
Frank, listen, there is no excuse for their deception. |
Фрэнк, послушайте, этому обману нет прощения. |
Frank Russo owned the club back then, and he owns it now. |
Тогда клубом владел Фрэнк Руссо, и сейчас тоже. |
Annalise: No one can find out about this, Frank... |
Никто об этом не узнает, Фрэнк. |
Frank found her at the Third Street Motel in West Philly. |
Фрэнк нашел её в мотеле на Третьей улице. |
Frank, why don't you just head on in there. |
Фрэнк, просто иди в кабинет. |
Got a reservation for a Mr. and Mrs. Frank Sullivan. |
У нас бронь на имя мистера и миссис Фрэнк Салливан. |
'And so Jane and Frank were forced to leave Highbury and trust their fortune to strangers. |
Джейн и Фрэнк вынуждены были покинуть Хайбери и доверить свои судьбы незнакомым людям. |
Well, Frank, the facts are these. |
Итак, Фрэнк, ситуация следующая. |
Frank, I paid you 15 grand for this. |
Фрэнк, я заплатил тебе 15 штук. |
Frank, you need to get out more. |
Фрэнк, тебе нужно почаще вылезать. |
I heard a whisper that Frank's missing. |
Я слышала, что Фрэнк пропал. |
That sounds like fun to me, Frank. |
По-моему, будет интересно, Фрэнк. |