What Frank gave me was the runaround. |
То, что дал мне Фрэнк, это отговорки. |
Frank Winslow, Manhattan North, Narcotics and Vice Enforcement. |
Фрэнк Уинслоу, Северный Манхэттен, отдел нравов и борьбы с наркотиками. |
I said, Frank Semyon understands business. |
Но я сказал: "Фрэнк Семён разбирается в бизнесе. |
Don't patronize me, Frank. |
Не надо относиться ко мне снисходительно, Фрэнк. |
I think Frank shot Annalise that night. |
Я думаю, Фрэнк стрелял в Эннализ той ночью. |
She probably stole it, Frank. |
Она, наверно, его украла, Фрэнк. |
So I think Frank Lutz was Cole's accomplice. |
Так что я думаю, что Фрэнк Лутц был партнером Коула. |
You were my ticket out, Frank. |
Ж: Ты был моим билетом на свободу, ФРэнк. |
You came at me, Frank. |
М: Фрэнк, ты напал на меня. |
Frank never told you what happened. |
Фрэнк ни когда не рассказывал, что случилось. |
Frank, that meeting you requested. |
Фрэнк, та встреча, о которой ты просил. |
Some guy named Frank figured out we switched names. |
Какой-то парень по имени Фрэнк понял, что мы поменялись именами. |
Hannah is what Frank says she is. |
Послушай, Ханна именно такая, как про нее говорил Фрэнк. |
I would never argue with you, Frank. |
Я бы никогда не стал с тобой спорить, Фрэнк. |
Frank, Frank, Frank, Frank, I got to stop you. |
Фрэнк, Фрэнк, вынужден тебя остановить. |
You say it was Frank Jablonski. |
Вы говорите, что это был Фрэнк Яблонски. |
Frank made three calls the night Rebecca disappeared. |
Фрэнк сделал три звонка в ночь, когда Ребекка исчезла. |
Frank, try to get a copy of the sealed warrant. |
Фрэнк, постарайся достать копию ордера. |
There's no need for you to go yourself, Frank. |
Тебе необязательно ехать самому, Фрэнк. |
Come on. Frank, you are a witness to this transaction. |
Фрэнк, ты свидетель нашей сделки. |
Frank, can I have a bottle of that Red special rye. |
Фрэнк... Принеси бутылку красного особого. |
All right, all right, Frank, Frank. |
Ладно, ладно, Фрэнк, Фрэнк. |
Frank sees the signs of discontent, Frank's fighting back. |
Фрэнк видит признаки недовольства, Фрэнк бореться. |
Frank, Frank, I need some water. |
Фрэнк, Фрэнк, мне нужно попить. |
And Frank wants to name one of the boy babies Frank Jr., Jr. |
А Фрэнк хочет назвать одного из мальчиков Фрэнк Младший, Младший. |