| Frank, I am entertaining a client. | Фрэнк, я занят с клиентом. |
| No, Frank, the pin. | Да нет, Фрэнк... значок. |
| Frank's just another word for "loser". | "Фрэнк" - синоним слова "Неудачник"... |
| Frank, let me get that. | Фрэнк, не забудь про меня... |
| Let me take that urine, Frank. | Фрэнк! Передай-ка мне этот образец мочи... |
| Don't do this to your kids, Frank. | Не поступай так со своими детьми, Фрэнк. |
| You can't file a missing persons report on Frank. | Ты не можешь заявить, что Фрэнк пропал без вести. |
| And Steve was definitely gone by then, so Frank wasn't with him. | И Стив к тому времени уже точно ушёл, так что Фрэнк был не с ним. |
| General Leonard Wood, Illinois Governor Frank Lowden, and California Senator Hiram Johnson were considered the three most likely nominees. | Генерал Леонард Вуд, губернатор Иллинойса Фрэнк Лоуден и сенатор из Калифорнии Хайрам Джонсон считались тремя наиболее вероятными кандидатами. |
| Frank Walbank argues that this idea was probably a mistake not endorsed by Strabo himself. | Фрэнк Уолбэнк отмечает, что это мнение является ошибочным, и что сам Страбон его не разделял. |
| They have three children: Ruth, Frank and Martin. | У них трое детей: Рут, Фрэнк и Мартин. |
| Carrie's father Frank (James Rebhorn) finds out that she has stopped taking lithium. | Отец Кэрри, Фрэнк (Джеймс Ребхорн), обнаруживает, что она перестала принимать литий. |
| We were just kids, Frank. | Мы были просто детьми, Фрэнк. |
| It's not our fault, Frank. | Это не наша вина, Фрэнк. |
| Conductor Kent Nagano remarked in the same issue that Frank is a genius. | Дирижёр Кент Нагано отметил в том же номере, что «Фрэнк - гений. |
| This is Jan and her husband, Frank. | Это Джэн и её муж, Фрэнк. |
| Sounds like this is bothering you a little bit, Frank. | Звучит так, будто это тебя немного беспокоит, Фрэнк. |
| I think maybe you're a little bit jealous, Frank. | Я думаю, что ты немножко ревнуешь, Фрэнк. |
| Frank, I thought you had the swine flu. | Фрэнк, я думал, что у тебя свиной грипп. |
| Frank, this all looks delicious. | Фрэнк, тут все так вкусно. |
| Frank, if you can hear me, don't worry. | Фрэнк, если слышишь меня, не волнуйся. |
| Frank, just write down a name and this will all be over. | Фрэнк, просто впиши имя, и всё будет позади. |
| Frank and Carl remain close friends to this day. | Фрэнк и Карл остаются близкими друзьями и по сей день. |
| Frank, no! - Wait. | Фрэнк, нет! - Подожди. |
| The clock's ticking, Frank. | Часы идут. Пока, Фрэнк. |