Busy. Frank, meds and vitals now! |
Фрэнк, лекарства и витамины, живо! |
Frank, what - what is this secret project of yours? |
Фрэнк, а что это за секретный проект? |
Frank, did you see what she did? |
Фрэнк, ты видел, что она натворила? |
Get off me. I told you to stay in the car. Frank, she was getting away. |
Я сказал тебе оставаться в машине Фрэнк, она чуть не сбежала. |
Can't or won't, Frank? |
Не можешь или не хочешь, Фрэнк? |
Frank, you got any cash? |
Фрэнк, у тебя есть наличка? |
Frank, you want to weigh in here? |
Фрэнк, вы не хотите вмешаться? |
What's this that Frank spies! |
Что это, что Фрэнк увидел! |
Frank makes a wish that Santa does hear, |
Фрэнк надеется, что Санта его услышит, |
So, I tell him, I says, Frank, that's it. |
И в общем я ему говорю: хватит, Фрэнк. |
O'Brien did work at that school where the first bomb went off, but so did Frank Miller. |
О'Брайен выполнял работу в той школе, где взорвалась первая бомба, Но это значит, что и Фрэнк Миллер тоже. |
Is that what they deserve, Frank? |
Разве они заслуживают этого, Фрэнк? |
How's a ten-year-old ever going to understand what you're doing, Frank? |
Как десятилетний должен понимать то, что ты делаешь, Фрэнк? |
Would you like Frank to sign a copy for you? |
Хотите, чтобы Фрэнк подписал вам экземпляр? |
A dramatic scene here today that even Frank Holland could not and certainly would not have written. |
По истине драматическая сцена разыгралась сегодня, что даже сам Фрэнк Холланд не смог бы такое ни придумать, ни написать. |
Frank Jameson - who is he to you? |
Фрэнк Джеймесон, кем он вам приходится? |
Frank's new to the group over these last few months. |
Фрэнк - новичок, в группе только несколько месяцев, |
Frank Jameson, but really Ethan Greer, who spent two months in the same cell with Zed, back in 2009. |
Фрэнк Джеймесон, но в действительности - Итан Грир, который провёл два месяца в одной камере с Зедом в 2009. |
I'm glad you like your Uncle Frank |
Я рада, что тебе нравится дядя Фрэнк |
Frank, think I have time to grow a mustache? |
Фрэнк, я успею отрастить усы? |
Now, Frank, if you think that I - |
Сейчас, Фрэнк, если ты думаешь что Я... |
Frank, what do we know about this guy? |
Фрэнк, что нам известно об этом парне? |
Who are you working for, Frank? |
На кого ты работаешь, Фрэнк? |
Trying to make myself indispensable, and who does Frank send to Site X? |
Пытался стать незаменимым, а кого Фрэнк направляет в зону Х? |
When everybody else was ready to pack it in, I never wavered, Frank. |
Когда все готовы были это дело прикрыть, у меня не было в нём сомнений, Фрэнк. |