| Frank, take it easy, bud. | Фрэнк, успокойся, думай головой. |
| The pin was in, Frank claims. | Фрэнк утверждал, что чека была на месте... |
| Frank, you are one incredible dancer. | О, Фрэнк, вы прекрасно танцуете. |
| Frank, I'd like you to stay on. | Фрэнк, я хочу, чтобы ты остался. |
| But not to you, fierce Frank. | Но не с тобой, неистовый Фрэнк. |
| Frank, I'm sorry about Miami. | Фрэнк, мне жаль, что так вышло в Майами. |
| Please just back up, Frank. | Фрэнк, назад, прошу тебя. |
| Bob's a little tied up right now, Frank. | Боб сейчас не может подойти, Фрэнк. |
| Frank Calvert destroyed everything and everyone he came into contact with. | Фрэнк Калверт уничтожал все и вся, с кем вступал в контакт. |
| Well, this is it, Frank. | Ну, вот и все, Фрэнк. |
| Frank's got the guys back at the shop looking into that right now. | Фрэнк попросил ребят разобраться, что же произошло с модулем. |
| Frank and Jake are calling me three times a day, trying to find you. | Фрэнк и Джейк звонят мне три раза в день. пытаясь найти тебя. |
| What's your point, Uncle Frank? | Что ты имеешь в виду, дядя Фрэнк? |
| You are... you are so right, Frank. | Ты... ты совершенно прав, Фрэнк. |
| June Cohen: Frank, that was beautiful, so touching. | Джун Коэн: Фрэнк, это было так чудесно, так трогательно. |
| Frank has always been an adventurer - he looks like something out of a Norman Rockwell painting - and no fan of regret. | Фрэнк всегда был авантюристом - он даже выглядит как персонаж картины Нормана Роквелла - и он вовсе не сторонник сожалений. |
| His son, Frank Richard Freeman (1870-1934), was also an architect. | Сын Фримена, Фрэнк Ричард (Frank Richard Freeman, 1870-1934) также стал архитектором, как и отец. |
| That's my dad, Frank, in the middle. | Это мой папа, Фрэнк, в центре. |
| Frank Gehry: I listened to this scientist this morning. | Фрэнк Гери: Я слушал этого учёного сегодня утром. |
| Bravo, Frank, you got it. | Браво, Фрэнк, ты меня раскусил. |
| Who else knows Frank stays here? | Кто еще знает, что Фрэнк здесь? |
| No one knows yet, but poor Frank died on an operating table not long after his last race. | Никто еще не знает, но бедный Фрэнк скончался на операционном столе вскоре после последней гонки. |
| Nobody will know you're Frank except us on the team and a handful of the guards. | Никто не знает, что ты не Фрэнк, кроме нашей команды и нескольких охранников. |
| I hear your man Frank is still in the infirmary with 15 unhealed fractures. | Слышал, твой гонщик Фрэнк все еще в больничке с 15-ю переломами. |
| Winona Ryder as Lindsay Keanu Reeves as Frank Production wrapped in central California in August 2017. | Киану Ривз - Фрэнк Вайнона Райдер - Линдси Съёмки начались в августе 2017 года в Калифорнии. |