| Don't bother tracing this call, Frank. | Не пытайся отследить этот звонок, Фрэнк. |
| As soon as Frank gets back, tell him I want to see him. | Как только Фрэнк появится, передайте, что я хочу его видеть. |
| He said Frank's at the chapel. | Он сказал, что Фрэнк в часовне. |
| I know that, but it might have occurred to Frank. | Я знаю это, но Фрэнк мог подумать именно так. |
| Frank maintains that the reason they slept separately was because she worked all hours. | Я имею в виду... Фрэнк утверждает, что они спали отдельно, потому что она всё время работала. |
| We have to especially apologize to you, Frank. | Прежде всего, мы должны извиниться перед тобой, Фрэнк. |
| It's okay, because my dad already has a woman, Frank. | Всё в порядке, потому что у моего отца уже есть женщина, Фрэнк. |
| Why, that's justJohn and Frank. | Это просто "Джон и Фрэнк". |
| I don't tell you everything, Frank. | Я не рассказываю тебе всего, Фрэнк. |
| He wasn't flirting with me, Frank. | Он не заигрывал со мной, Фрэнк. |
| I'm just speaking my mind here, Frank. | Я сейчас говорю то, что думаю, Фрэнк. |
| I always respected you, Frank. | Я всегда уважал тебя, Фрэнк. |
| Thanks for the vote of confidence, Frank. | Спасибо, что придаешь мне уверенности, Фрэнк. |
| I have a little present for you, Frank. | У меня есть для тебя маленький подарок, Фрэнк. |
| According to Tom Frank Roennfeldt he was dead when the boat arrived. | Том утверждает, что Фрэнк Ронфельдт был мертв, когда вы нашли его. |
| How about Frank or Frankie Cross? | О том, как Фрэнк или Фрэнки крест? |
| Frank was very good at getting money that was owed to us. | Фрэнк был очень хороший при получении деньги, которые задолжали нам. |
| Frank, we're OK here. | Фрэнк, все идет как надо. |
| Don't touch my cup, Frank. | Не трогайте мою чашку, Фрэнк. |
| Start over, Frank, come on. | Начать сначала, Фрэнк, давай. |
| Frank, keeping hard-boiled eggs on your desktop or the dashboard of your car is not a jumping-off point. | Фрэнк, хранить сваренные вкрутую яица на рабочем столе или приборной панели автомобиля- не исходная точка. |
| You can't leave me, Frank. | Ты не можешь оставить меня, Фрэнк. |
| New York will sleep better knowing Frank Castle's behind bars. | Нью-Йорк будет спать лучше, зная, что Фрэнк Кастл за решеткой. |
| My son, Frank Junior, he... | Мой сын, Фрэнк младший, он... |
| Frank pled not guilty, Matt. | Фрэнк заявил, что он не виновен. |