| I understand that, Frank, but I think we should do something. | Я понимаю Фрэнк, но думаю, что мы должны что-то предпринять. |
| Frank, with everything going on with your father, maybe you'd like to delegate these decisions right now. | Фрэнк, из-за ситуации с вашим отцом, может вам стоит передать ваши полномочия на время. |
| Frank Perinsky was so shy and broody. | Фрэнк Перински был таким застенчивым и задумчивым. |
| Listen, Frank ruined our grand opening. | Слушай, Фрэнк проводит торжественное открытие магазина. |
| This is Frank Levin, my investigator. | Это - Фрэнк Левин, мой следователь. |
| He didn't kill her, Frank. | Он её не убивал, Фрэнк. |
| This guy's got a type, Frank. | Фрэнк, этот парень обрабатывает определённый типаж жертв. |
| Frank, I had no idea you had a brother. | Фрэнк, я и не знал, что у тебя есть брат. |
| You sound like you yearn for those days, Frank. No. | Такое ощущение, что ты скучаешь по тем временам, Фрэнк. |
| Thanks for meeting me, Frank. | Спасибо, что встретил меня, Фрэнк. |
| Frank's President, you're Chief of Staff. | Фрэнк стал президентом, ты - главой администрации. |
| I'm Seth Frank, senior homicide detective, Middletown County. | Я - Сэт Фрэнк, старший детектив отдела убийств в Мидлтаун-Каунти. |
| So Frank became the man in her life. | Так что мужчиной в её жизни стал Фрэнк. |
| We can't go, then, unless Dwayne and Frank go with us. | В таком случае, мы не сможем поехать, пока Фрэнк и Двэйн не согласятся ехать с нами. |
| Frank, Dwayne, get out and push. | Фрэнк, Двэйн. Выйдите и толкните. |
| Frank Fitori, your old rival and the guy who sent up Catalano, was dumped last night. | Фрэнк Фитори, твой давний конкурент, и парень, который посадил Каталано, был убит прошлой ночью. |
| Frank was sure that luther had done something to her. | Фрэнк был уверен, что Лютер что-то сделал с ней. |
| Frank Giordino is relieved of all duties at the agency. | Фрэнк Джордино освобождается от всех своих обязанностей, касающихся агентства. |
| This - is how Frank Giordino repays loyalty. | Так... Фрэнк Джордино вознаграждает за преданность. |
| That sounds like an ultimatum, Frank. | Это похоже на ультиматум, Фрэнк. |
| And, Frank, buy a comb. | И кстати, Фрэнк, купи расчёску. |
| We weren't siphoning anything, Frank. | Мы ничего не уводили, Фрэнк. |
| You're afraid I'll talk, Frank. | Ты боишься, что я расскажу, Фрэнк. |
| My father was a blacksmith, Frank. | Мой отец был кузнецом, Фрэнк. |
| Whatever they think you did, Frank Winter made you do it. | Что бы они ни думали, Фрэнк Уинтер заставил тебя это сделать. |