Примеры в контексте "Frank - Френк"

Перевод

Примеры

Примеры: Frank — Френк

• You like musso and frank's?

  Тебе нравится "Муссо и Френк"?

• Don't forget where your bread's buttered, frank.

  Не забывай кто тебе мажет масло на хлеб, Френк.

• But if you go back, frank, you can at least live your life.

  Но если ты вернёшься, Френк, то сможешь прожить нормально жизнь.

• This young viper at the office, frank meltzer, saw me fading one night, so he offered me a pick-me-up.

  Этот молодой гаденыш в офисе, Френк Мельцер, увидел однажды ночью как я "исчез", ну и предложил мне "поймать кайф".

• So he's with you, frank?

  Так он с тобой, Френк?

• So the question now is, frank, how long have they been off,

  Так что вопрос теперь в том, Френк, насколько долго они были отключены,

• Every time I help you out, do you say, "thank you, frank"?

  Каждый раз, как я выручаю тебя, ты говоришь, "спасибо, Френк"?

• There's nobody for miles, Frank.

  Тут на целые мили вокруг никого нет, Френк.

• Otherwise I'm telling her everything, Frank.

  В противном случае, я все ей расскажу, Френк.

• See, Frank Castle never came home.

  Видите, Френк Касл так и не вернулся домой.

• I almost forgot who I was and then Frank remembered.

  Я почти забыла, кто я такая, а потом Френк напомнил мне.

• Frank goes over to the pit boss...

  Так что Френк подошёл к хозяину этой дыры... как его звали? Э...

• I didn't think Frank was married.

  Я и не знал, что Френк был женат.

• I went to the address Frank gave me.

  Я ходила по тому адресу, который мне Френк дал.

• Save a little money for the rest of us, Frank.

  Сэкономь нам немного денег, Френк.

• That's right, you're a heart man, Frank.

  И правда, ты сердечный человек, Френк.

• Someone rings the bell at the side door, and Frank Pollard, our caretaker, usually answers.

  Кто-нибудь звонит в колокольчик на боковой двери, и обычно отзывается наш работник Френк Поллард.

• Frank told me about the side project you had him working on.

  Френк рассказал о стороннем проекте, который вы ему поручили.

• It looks like a lot of guys, Frank.

  Он похож на многих парней, Френк.

• He's got a point there, Frank.

  Он что-то нашёл там, Френк.

• You'll be paying it back though, Frank.

  Ты будешь возвращать деньги обратно, Френк.

• Looks like she is the wiser, Frank.

  Похоже она все поняла, Френк.

• You are compromising our entire operation, Frank.

  Ты мешаешь нашей операции, Френк.

• Frank... she was just trying to figure out who was.

  Френк... она пыталась выяснить, кто это делал.

• Frank is a very tender, beautiful man.

  Френк - нежный, прекрасный мужчина.

Другие варианты перевода слова frank

• Фрэнк
• Фрэнка
• Откровенный
• Франк
• Фрэнком
• Фрэнку
• Честный
• Франка
• Френка
• Искренний
• Открытый
• Frank