| Did I not mention that Frank was there? | Разве я не упоминал, что Фрэнк был там? |
| Now, Frank tells me it is a symbol of our marriage. | И Фрэнк говорит, что это символ нашего брака. |
| My father was knighted by King George and yet Frank sends a little Dutch girl to Site X. | Мой отец был произведён в рыцари королём Георгом, а Фрэнк отправляет в зону Х голландскую девчонку. |
| Radiology is not your field, Frank. | Радиология не твоя стезя, Фрэнк. |
| Frank, a bee colony doesn't just collapse on its own. | Фрэнк, рой пчёл сам по себе не гибнет. |
| And what Frank thinks, I usually agree with. | А я обычно соглашаюсь с тем, что думает Фрэнк. |
| Frank, you didn't lock up again. | Фрэнк, ты снова не закрыл дверь. |
| It's a Law Review article Frank Prady wrote as a student. | Это статья в "Юридическое обозрение", которую Фрэнк Прэнди писал будучи студентом. |
| As Frank meticulously moves from salami to pressed ham, his teammates offer words of encouragement. | Пока Фрэнк придирчиво перемещается от салями к прессованной ветчине, его друзья по команде стараются его подбодрить. |
| Frank, the reason why I've asked to see you today... | Фрэнк, причина, по которой я попросила вас прийти сегодня... |
| Frank, you'd be surprised how people neglect their kids' teeth. | Фрэнк, знаешь ли ты, как люди пренебрегают зубами своих детей. |
| Frank, we might do all right in one of those camps. | Фрэнк, можно хорошо устроиться в одном из тех лагерей. |
| I'll show you the houses I lived in before Frank found me. | Я покажу вам дома, где я жил до того, как Фрэнк меня нашел. |
| Frank Fernandez, Chief Economist, Securities Industries Association, drew attention to the importance of developing local capital markets in developing countries. | Главный экономист Ассоциации индустрии ценных бумаг Фрэнк Фернандес обратил внимание на важность развития местных рынков капитала в развивающихся странах. |
| Together with drummers Bobby and Adam Alt, Frank Zummo is one of the founding members of Street Drum Corps. | Вместе с барабанщиками Бобби и Адамом Алтом Фрэнк Зуммо является одним из основателей Street Drum Corps. |
| Frank Gumm died the following morning at age forty-nine, leaving her devastated at age thirteen. | Фрэнк Гамм на следующее утро скончался в возрасте сорока девяти лет, оставив дочь опустошённой в тринадцать лет. |
| Frank learns through Ted that Nordberg's jacket tested positive for heroin. | Через Тэда Фрэнк узнаёт, что куртка Нордберга дала положительный результат на героин. |
| Meanwhile, Gordon and Frank go to a cabin in the woods to fully talk. | Тем временем, Гордон и Фрэнк отправляются в хижину в лесу, чтобы полностью поговорить. |
| Robert had a younger brother, Frank, who also became a physicist. | У Роберта был младший брат, Фрэнк, который тоже стал физиком. |
| Renown US humorist and columnist for The New Yorker Frank Sullivan loved to glue them on letters to his friends. | Известный американский юморист, колумнист журнала New Yorker Фрэнк Сэлливан любил клеить их на письма своим друзьям. |
| Frank Hammes and a small team of Swiss and German engineers worked for four years on the project. | Совместно с группой швейцарских и немецких инженеров в течение четырех лет Фрэнк работал над этим проектом. |
| In August 2012, Scott Frank was hired to re-write the script. | В августе 2012 года Скотт Фрэнк был нанят, чтобы переписать сценарий. |
| New York City Police Department detective Frank Thorn lives with his aged friend and police analyst, Solomon "Sol" Roth. | Фрэнк Торн, детектив полиции Нью-Йорка, живет со своим старым другом и полицейским аналитиком Соломоном «Солом» Ротом. |
| Frank Otto Haubold was born March 23, 1906 Union City, New Jersey. | Фрэнк Отто Хоболд родился 23 марта 1906 года в городе Юнион-Сити, Нью-Джерси. |
| Leathermouth serves as lead singer Frank Iero's first project where he has written lyrics. | Leathermouth является первым проектом, где вокалист группы Фрэнк Айеро выступает в качестве автора текстов песен. |