If Frank Turner was looking into old sleeper agents... |
Если Фрэнк Тернер искал спящего агента... |
She's listed as Mrs. Frank Arnestos. |
Она подписана как миссис Фрэнк Арнестос. |
If Frank Underwood and the United States Congress... |
Если Фрэнк Андервуд и Конгресс США... |
Frank is about to put your star on the tree. |
Фрэнк почти повесил вашу звезду на дерево. |
There's a lot of jelly in these doughnuts here, Frank. |
В этих булочках полно варенья, Фрэнк. |
Ms. Frank advocated improved monitoring and implementation of ILO conventions on social security. |
Г-жа Фрэнк призвала улучшить контроль за осуществлением Конвенции МОТ о социальном обеспечении. |
Mary Frank, you have no idea What men like him have been through. |
Мэри Фрэнк, ты не имеешь понятия о том, через что прошли такие как он. |
Give me more than excuses, Frank! |
Дай мне больше, чем просто извинения, Фрэнк. |
We did just fine before you became vice president, Frank. |
Мы отлично справлялись с этим до твоего вице-президенства, Фрэнк. |
I don't like that, Frank. |
Мне это не нравится, Фрэнк. |
Yes, Father, that's what my Frank used to say about poker. |
Да, отец, вот и мой Фрэнк так всегда говорил о покере. |
She'd want you to, Frank. |
Она бы этого хотела, Фрэнк. |
I didn't know that, Frank. |
Я не знал этого, Фрэнк. |
'Cause he's a Navarro devotee, Frank. |
Потому, что он предан Наварро, Фрэнк. |
No, Frank, I was a kid. |
Нет, Фрэнк, мальчишкой был я. |
Well, I ought see what's holding up Frank. |
Ну, я посмотрел бы, как держится Фрэнк. |
Frank, your covers win awards. |
Фрэнк, твои обложки удостаивались наград. |
I froze my eggs, Frank. |
Я заморозила свои яйцеклетки, Фрэнк. |
I need your decision, Frank. |
Мне нужно твое решение, Фрэнк. |
Balance your budget with a bit more conviction, Frank. |
Приведи свой бюджет в равновесие со своими потребностями, Фрэнк. |
Well, Frank violated that arrangement. |
Ну, Фрэнк перешёл все границы. |
Frank Carriger did five years for aggravated burglary and narcotics possession. |
Фрэнк Кэрригер отсидел 5 лет за незаконное проникновение и хранение наркотиков. |
Frank, I'd caution you not to misinterpret those metrics. |
Фрэнк, я хотел бы предостеречь тебя от неправильной интерпретации этих показателей. |
That other Frank, it's about to take over and replace me forever. |
Тот, другой, Фрэнк, возьмет верх и навсегда заменит меня. |
Evil or not, it's Frank. |
Злой или нет, но это Фрэнк. |